dispositions régissant les déplacements des délégations des commissions parlementaires en dehors des trois lieux de travail du Parlement européen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dessin de disposition générale [ plan de disposition générale | dessin d'agencement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

general location drawing [ general arrangement drawing | arrangement drawing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

organisation du travail | organisation des chantiers | plan des travaux | disposition des chantiers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

layout of work | work procedure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

plan de masse d'un aérodrome | plan de masse d'aérodrome | disposition générale d'un aérodrome

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aerodrome layout | aerodrome master plan

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour des raisons de sécurité, la disposition des lieux a été modifiée et l'éclairage amélioré.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

For safety, the physical layout is being changed and lighting improved.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Pour les lieux de travail visés à l'article 54, paragraphe 3, lorsque l'exposition des travailleurs est susceptible de dépasser une dose efficace de 6 mSv par an ou une valeur équivalente d'exposition au radon intégrée dans le temps déterminée par les États membres, ces lieux de travail sont gérés comme une situation d'exposition planifiée et les États membres déterminent les dispositions du présent chapitre qui sont appropriées ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

2. For workplaces specified in Article 54(3), and where the exposure of workers is liable to exceed an effective dose of 6 mSv per year or a corresponding time-integrated radon exposure value determined by the Member State, these shall be managed as a planned exposure situation and the Member States shall determine which requirements set out in this Chapter are appropriate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

Toutefois, la nécessité de mettre partout à disposition des lieux de refuge est généralement admise, les divergences portant uniquement sur l’enregistrement et la publication de la liste de ces lieux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

In general terms, however, there is solid agreement that places of refuge must be available everywhere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

2. L'agence japonaise de mise en œuvre accueille les équipes de projet et met à disposition des lieux de travail, notamment des espaces de bureau, des biens et des services requis pour l'exécution des tâches incombant aux équipes de projet selon les conditions fixées aux annexes I, II et III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

2. The Japanese Implementing Agency shall host the project teams and shall make available working sites including office accommodations, goods and services required for the implementation of the tasks to be performed by the project teams under the terms and conditions set out in Annexes I, II and III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(11) Toutefois, à la lumière des lignes directrices sur les lieux de refuge adoptées par l'OMI postérieurement à l'adoption de la directive 2002/59/CE, et suite aux travaux conduits en coopération par la Commission, l'Agence européenne de sécurité maritime et les États membres, il apparaît nécessaire de préciser les dispositions essentielles que doivent contenir les plans "lieux de refuge" afin d'assurer une mise en œuvre harmonisée et efficace de cette mesure et de clarif ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

(11 ) However, in the light of the guidelines on places of refuge adopted by the IMO after Directive 2002/59/EC was adopted and following the work carried out jointly by the Commission, the European Maritime Safety Agency and the Member States, it seems necessary to lay down precisely the basic provisions that the "place of refuge" plans must contain in order to ensure a harmonised and effective implementation of this measure and clarify the scope of obligations incumbent on the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Les dispositions de la présente directive concernant la politique d'exécution sont sans préjudice de l'obligation générale de l'article 21, paragraphe 4, de la directive 2004/39/CE en vertu de laquelle l'entreprise d'investissement est tenue de surveiller l'efficacité de ses dispositions en matière d'exécution et de sa politique en la matière et d'examiner régulièrement l'adéquation des lieux d'exécution prévus par cette politique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

The provisions of this Directive as to execution policy are without prejudice to the general obligation of an investment firm under Article 21(4) of Directive 2004/39/EC to monitor the effectiveness of its order execution arrangements and policy and assess the venues in its execution policy on a regular basis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-09]

Les États membres veillent à ce que cinq ans après l'entrée en vigueur de la présente directive les producteurs assurent le financement du ramassage des DEEE provenant des ménages mis à leur disposition aux lieux de ramassage créés conformément à l'article 4, paragraphe 1, ainsi que du traitement, de la valorisation et de l'élimination non polluante de ces déchets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Member States shall ensure that by .five years after the entry into force of this Directive, producers provide for the financing of the collection of WEEE from private households deposited at collection facilities, set up under Article 4(1), as well as of the treatment, recovery and environmentally sound disposal of WEEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

Les États membres veillent à ce que au plus tard le .[30 mois après l'entrée en vigueur de la présente directive[ les producteurs assurent le financement du ramassage des DEEE provenant des ménages mis à leur disposition aux lieux de ramassage créés conformément à l'article 4, paragraphe 1, ainsi que du traitement, de la valorisation et de l'élimination non polluante de ces déchets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Member States shall ensure that by .[ 30 months after the entry into force of this Directive[ , producers provide for the financing of the collection of WEEE from private households deposited at collection facilities, set up under Article 4(1), as well as of the treatment, recovery and environmentally sound disposal of WEEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

Le rôle de la Commission européenne en cette matière est de faciliter le dialogue entre les intéressés en mettant à disposition des lieux de débat et en créant des occasions de débat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

The role of the European Commission in this context is to facilitate the dialogue among all stakeholders by offering venues and occasions for debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-05]

Lorsqu'un opérateur exploite plusieurs unités de production dans la même zone, les unités produisant des végétaux ou des produits végétaux non visés à l'article 1er, ainsi que les lieux de stockage destinés aux intrants (tels que les engrais, les produits phytopharmaceutiques et les semences) doivent également être soumis aux dispositions générales de contrôle établies dans les dispositions générales de la présente annexe, ainsi qu ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Where an operator runs several production units in the same area, the units producing crops or crop products not covered by Article 1, together with storage premises for input products (such as fertilisers, plant protection products, seed) must also be subject to the general inspection arrangements laid down in the general provisions of this Annex as well as to the specific inspections provisions as regards points 1, 2, 3, 4 and 6 of the general provisions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-18]

D'autres ont cherché : aménagement des locaux aménagement intérieur dessin d'agencement dessin de disposition générale disposition des chantiers disposition des lieux disposition des locaux disposition générale d'un aérodrome distribution intérieure mise à disposition des lieux organisation des chantiers organisation du travail plan de disposition des lieux plan de disposition générale plan de masse d'aérodrome plan de masse d'un aérodrome plan des travaux Plan de disposition des lieux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plan de disposition des lieux ->

Date index: 2021-12-28