Le plan de gestion du béluga de la mer de Beaufort désigne un processus semblable de collaboration entre nos collègues de l'Alaska et nous-mêmes dans cette région.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Beaufort Sea Beluga Management Plan is a similar process is in place between our Alaska colleagues and ourselves within this area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Conformément à l'avis scientifique émis par le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP), selon lequel la disposition relative à la limitation de l'effort, prévue dans l'actuel plan de gestion applicable au cabillaud en mer Baltique, ne serait pas nécessaire pour atteindre les objectifs fixés dans le cadre de la réforme de la politique commune de la pêche en ce qui concerne les stocks soumis à l'obligation de débarquement, il convient de supprimer les limitations de l'effort de pêche imposées à l'égard des stocks de cabillaud en mer Baltique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

In line with scientific advice provided by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF), according to which the rule on effort limitation in the existing management plan for cod in the Baltic Sea is not required to meet the objectives of the reformed Common Fisheries Policy in respect of the stocks subject to the landing obligation, fishing effort limits for cod stocks in the Baltic Sea should be removed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-19]

33. || COM/2012/0155 2012/0077/COD || Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n° 1098/2007 du Conseil du 18 septembre 2007 établissant un plan pluriannuel applicable aux stocks de cabillaud de la mer Baltique et aux pêcheries exploitant ces stocks || Cette proposition a été annulée et remplacée par le projet de plan de gestion pluriespèces pour la mer Baltique (COM/2014/0614).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

33. || COM/2012/0155 2012/0077/COD || Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multi-annual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks || This proposal has been superseded by the proposed Baltic multi-species management plan (COM/2014/0614).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

En conséquence, il convient que les TAC applicables aux stocks de sole en mer du Nord, de plie en mer du Nord, de cabillaud en mer du Nord, dans le Skagerrak et dans la Manche orientale et de thon rouge dans l'Atlantique Est et en Méditerranée soient établis conformément aux règles prévues dans le règlement (CE) no 676/2007 du Conseil du 11 juin 2007 établissant un plan pluriannuel de gestion pour les pêcheries exploitant des stocks de plie et de sole en mer du Nord (4), le règlement (CE) no 1342/2008 du Conseil du 18 décembre 2008 établissant un plan à long terme pour les stocks de cabillaud et les pêcheries exploitant ces stocks (5) (" ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

Consequently, the TACs for stocks of sole in the North Sea, of plaice in the North Sea, of cod in the North Sea, Skagerrak and the eastern Channel, and of bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean should be established in accordance with the rules laid down in Council Regulation (EC) No 676/2007 of 11 June 2007 establishing a multiannual plan for fisheries exploiting stocks of plaice and sole in the North Sea (4); Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks an ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a lieu de prendre des mesures en vue de mettre en place un plan pluriannuel de gestion des stocks de cabillaud en mer Baltique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

Measures need to be taken to establish a multiannual plan for fisheries management of the cod stocks in the Baltic Sea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-17]

Le plan pluriannuel établi par le présent règlement remplace le régime existant pour la gestion des efforts de pêche en mer Baltique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

The multiannual plan provided for in this Regulation replaces the existing arrangements on the management of fishing effort in the Baltic Sea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-17]

Il s’agit notamment d’une étude sur la reproduction des bélugas de la mer de Beaufort, d’une étude sur la situation et les déplacements des phoques annelés, et de programmes qui observent l’omble chevalier et le corégone de la rivière Mackenzie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

They include: studies on the reproduction of Beaufort Sea beluga; studies on the status and movement of ringed seal; and programs that monitor Arctic char and Mackenzie River whitefish.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

Dans la mer de Beaufort – où les bélugas ne sont pas menacés – le MPO, avec l’appui d’organisations autochtones (p. ex., le Comité mixte de gestion de la pêche des Inuvialuit), effectue des recherches et des consultations en vue de créer une aire protégée marine (APM), dans le cadre du plan de gestion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

In the Beaufort Sea – where beluga whales are not endangered – we learned that the DFO, with the support of Aboriginal organizations (e.g., the Inuvialuit Fisheries Joint Management Committee), had been undertaking research and consultations to create a Marine Protected Area (MPA) in support of the management plan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

M. Hammill : Non. Un lien existe entre les bélugas de la mer de Beaufort et ceux qui passent l'été sur les côtes de l'Alaska, mais pas pour toutes les populations car il y a deux ou trois populations là-bas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Hammill: No. There is a connection between the Beaufort Sea belugas and the belugas that spend summers off the coast of Alaska, but this does not apply to all the groups because there are two or three groups there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Avec les lnuvialuit, nous avons établi une zone étendue de gestion des océans dans la mer de Beaufort.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

With the Inuvialuit, we have launched the establishment of a large oceans management area in the Beaufort Sea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Plan de gestion du béluga de la mer de Beaufort

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plan de gestion du béluga de la mer de Beaufort ->

Date index: 2021-01-06