Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plan cantonal de mise en oeuvre
Plan d'action de Vienne
Plan d'action de l'UE en matière de non-prolifération
Plan de mise en oeuvre de Johannesburg

Traduction de «Plan de mise en oeuvre de Johannesburg » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Plan de mise en oeuvre de Johannesburg | Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable ( Plan de mise en oeuvre de Johannesburg )

Johannesburg Plan of Implementation | JPoI [Abbr.]


plan d'action de l'UE en matière de non-prolifération | Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive

Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction | EU Action Plan on non-proliferation | Thessaloniki Action Plan


plan d'action de Vienne | plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice

Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Vienna action plan


plan cantonal de mise en oeuvre

cantonal implementation plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le plan de mise en oeuvre de Johannesburg fixe non seulement des nouveaux objectifs dans des domaines importants, comme l'accès à des installations sanitaires, la protection de la biodiversité, la protection des stocks de poissons et la réglementation des produits chimiques; il a également suscité plus de 200 partenariats volontaires en faveur du développement durable, dont deux importants partenariats pour l'eau et pour l'énergie au niveau de l'UE.

The Johannesburg Plan of Implementation not only set new targets in important areas such as access to sanitation, biodiversity protection, protection of fish-stocks and regulation of chemicals; it also launched more than two hundred voluntary partnerships for sustainable development, including two important EU partnerships on water and energy.


Pour parvenir au découplage, le défi à relever est de promouvoir davantage des modes de production et de consommation plus durables, comme l'a souligné le plan de mise en oeuvre de Johannesburg.

To achieve decoupling, the challenge is to further promote sustainable patterns of production and consumption as underscored in the Johannesburg Plan of Implementation.


Aujourd'hui, la plupart des États membres et des pays candidats à l'adhésion ont adopté de telles stratégies en respectant la date butoir de 2005 fixée par le plan de mise en oeuvre de Johannesburg.

Today a majority of Member States and acceding countries have adopted such strategies, in line with the 2005 target date of the Johannesburg Plan of Implementation.


L'UE est déterminée à traduire le plan de mise en oeuvre de Johannesburg en résultats concrets.

The EU is determined to translate the Johannesburg Plan of Implementation into concrete results.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vu que le Plan de mise en oeuvre de Johannesburg est une contribution essentielle au programme de lutte contre la pauvreté, l'UE est déterminée à réaliser ses objectifs.

As the Johannesburg Plan of Implementation is an essential contribution to the poverty alleviation agenda, the EU is committed to fulfilling its objectives.


AB. considérant qu'une meilleure gestion et la prévention de la surexploitation de ressources naturelles renouvelables telles que les ressources halieutiques, la biodiversité, l'eau, l'air, les sols et l'atmosphère, devront permettre, à l'horizon 2015 au plus tard, le rétablissement d'écosystèmes marins atteints, conformément au plan de mise en oeuvre de Johannesburg (2002),

AB. whereas by 2015 at the latest better management and avoidance of overexploitation of renewable natural resources such as fish stocks, biodiversity, water, air, soil and the atmosphere must result in the recovery of damaged marine ecosystems, in accordance with the Johannesburg Plan of Implementation (2002),


– vu les conférences et les sommets les plus importants de l'ONU et les déclarations qui les accompagnent, notamment l'Agenda 21, la Déclaration du Millénaire, le consensus de Monterrey et le plan de mise en oeuvre de Johannesburg,

– having regard to the major UN conferences and summits and the accompanying declarations, notably Agenda 21, the Millennium Declaration, the Monterrey Consensus and the Johannesburg Plan of Implementation,


35. invite le Conseil européen à mettre en place des mécanismes détaillés et permanents pour évaluer la mise en oeuvre, sur le plan interne et mondial, des résultats du sommet de Johannesburg sur le développement durable, notamment le plan de mise en oeuvre, dans lequel ont été convenus des objectifs en matière d'eau potable sûre, d'assainissement, d'éradication de la pauvreté extrême, de stocks de poisson, de ...[+++]

35. Calls upon the European Council to set up detailed and permanent mechanisms to evaluate internal and global implementation of the outcomes of the Johannesburg Summit on Sustainable Development, notably the Implementation Plan, where targets were agreed for safe drinking water, sanitation, extreme poverty eradication, fish stocks, chemical pollution and biodiversity, and ‘type-2’ partnership agreements;


77. souligne que le plan stratégique pour la Convention sur la diversité biologique, à adopter lors de la 6ème conférence des parties à la convention, devrait porter sur les modalités à suivre lorsque la conférence des parties donnera des orientations précises aux parties en ce qui concerne la mise en oeuvre de tous les articles de la convention, lorsque ces orientations seront incorporées dans les stratégies et plans d'action nationaux sur la biodiversité et lorsque la mise en oeuvre de ces s ...[+++]

77. Stresses that the strategic plan for the CBD to be adopted in the 6 Conference of the Parties to the CBD should address how the CoP will provide precise guidance to the parties regarding the implementation of all articles of the CBD, how this guidance should be incorporated in the National Biodiversity Strategies and Action Plans and how the implementation of these Strategies and Action Plans will be assessed;


Par lettre du 9 décembre 1998, la Présidence du Conseil de l'Union européenne a consulté le Parlement, conformément à l'article K.6 paragraphe 2 du traité de l'Union européenne, sur le Plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du Traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'une espace de liberté, de sécurité et de justice établi à la suite de la comunication de la Commission citée plus haut et soumis au Conseil européen (13844/98 - C4-069 ...[+++]

By letter of 9 December 1998 the Presidency of the Council of the European Union consulted Parliament, pursuant to Article K.6(2) of the Treaty on European Union, on the action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice (13844/98 - C4-0692/98 - 98/0923(CNS)) drawn up following that Commission communication and submitted to the European Council.




D'autres ont cherché : plan d'action de vienne     Plan de mise en oeuvre de Johannesburg     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plan de mise en oeuvre de Johannesburg ->

Date index: 2021-05-02
w