(36) Afin de gara
ntir des conditions uniformes d'application de la présente directive, il y a lieu de conférer des compétences d'exécution à la Commission en
ce qui concerne la coopération entre les autorités nationales compétentes et la Co
mmission au sein du réseau de coopération, l'accès à l'infrastructure sécurisée de partage de
s informations , le plan de coopér ...[+++]ation de l'Union en matière de SRI, les formats et procédures applicables à l'information du public en cas d'incident et les normes et/ou spécifications techniques relatives à la SRI .
(36) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission as regards the cooperation between competent authorities and the Commission within the cooperation network, the access to the secure information-sharing infrastructure, the Union NIS cooperation plan, the formats and procedures applicable to informing the public about incidents, and the standards and/or technical specifications relevant to NIS .
