Au sein de la nation canadienne, nous estimons que les principes sont neutres au plan culturel. Autrement dit, dénoncer le comportement répréhensible d'un adulte qui se livre à une activité sexuelle avec un enfant est neutre au plan culturel.
In the nation of Canada, we perceive that the requirements are culturally neutral, that identifying the impropriety of an adult engaging in sexual activity with a child is culturally neutral.