La surveillance de l'École de la fonction publique du Canada se poursuivra par toute une série d'autres mécanismes, y compris des vérifications du Bureau du vérificateur général, des évaluations annuelles relevant du cadre de responsabilisation de gestion, le rapport ministériel sur les priorités, le rapport sur les plans et les priorités, les deux rapports soumis au Parlement, et un rapport quinquennal destiné aussi au Parlement.
The oversight for the Canada School of Public Service will continue to be maintained through a number of mechanisms, including OCG audits, annual management accountability framework assessments, the DPR and the RPP — the reports to Parliament — and a five-year report to Parliament.
