8. estime qu
e la réponse sur le long terme de l'Union européenne au-delà de l'aide d'urgence devra se si
tuer d'abord sur le plan de l'aide au développement, qui inclut les investissements qu'il importe de réaliser dans le secteur de la santé pour en favoriser la résilience, notamment pour ce qui est de l'organisation et de la gestion des systè
mes de santé, de la veille et de l'information s
...[+++]anitaires, des systèmes d'approvisionnement en médicaments, de la gouvernance nationale et de la consolidation de l'État, et ensuite se pencher sur l'indispensable aide au redémarrage économique des trois pays; 8. Takes the view that, once emergen
cy assistance is no longer required, the EU’s long-term response should focus first on developmen
t assistance, which will need to include investment in the health sector to promote resilience, particularly as regards the organisation and management of health systems, health monitoring and information, medicine supply systems, domestic governance and state-building, and then focus on the assistance that is essential
in order to get the three ...[+++] countries’ economies back on their feet;