la recherche de l’équivalence, afin d’établir l’éventuelle équivalence entre la plante génétiquement modifiée et les variétés de référence non génétiquement modifiées, à l’exception du ou des caractères introduits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

a test of equivalence to verify whether the genetically modified plant is equivalent or not to non-genetically modified reference varieties, apart from the introduced trait(s).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Son second objectif est de révéler l’absence éventuelle d’équivalence entre la plante génétiquement modifiée et ses variétés de référence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The second goal of the comparative analysis is to identify possible lack of equivalences between the GM plant and its reference varieties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

le nombre de plantes non conformes à la variété et celui de plantes de variétés étrangères ne dépassent pas, au total, 0,1 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

the number of plants not breeding true to the variety and the number of plants of a different variety shall, together, not exceed 0,1 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-05]

le nombre de plantes non conformes à la variété et celui de plantes de variétés étrangères ne dépassent pas, au total, 0,5 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

the number of plants not breeding true to the variety and the number of plants of a different variety shall, together, not exceed 0,5 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

le nombre de plantes non conformes à la variété et celui de plantes de variétés étrangères ne dépassent pas, au total, 0,2 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

the number of plants not breeding true to the variety and the number of plants of a different variety shall, together, not exceed 0,2 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-05]

la culture est exempte de plantes non conformes à la variété ou de plantes de variétés étrangères;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

plants not breeding true to the variety, or plants of a different variety, shall not be present in the crop;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-05]

le nombre de plantes non conformes à la variété et celui de plantes de variétés étrangères ne dépassent pas, au total, 0,01 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

the number of growing plants not breeding true to the variety and the number of plants of a different variety together, shall not exceed 0,01 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-05]

2. Les médicaments homéopathiques et les médicaments à base de plantes enregistrés conformément, respectivement, à l’article 14 et à l’article 16 bis de la directive 2001/83/CE, et les médicaments dont la mise sur le marché est autorisée conformément à l’article 126 bis de la directive 2001/83/CE, sont exclus du champ d’application du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

2. Homeopathic and herbal medicinal products registered in accordance with, respectively, Article 14 and Article 16a of Directive 2001/83/EC, and medicinal products which are authorised to be placed on the market in accordance with Article 126a of Directive 2001/83/EC, shall be excluded from the scope of this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

Il convient que les médicaments homéopathiques et les médicaments à base de plantes enregistrés conformément à, respectivement, l’article 14 ou l’article 16 bis de la directive 2001/83/CE soient exclus du champ d’application du présent règlement, étant donné que les activités de pharmacovigilance qui se rapportent à ces médicaments sont effectuées par les États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Homeopathic and herbal medicinal products registered in accordance with, respectively, Article 14 and Article 16a of Directive 2001/83/EC should be excluded from the scope of this Regulation as the pharmacovigilance activities for those medicinal products are carried out by the Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

résultats d'une étude d'inhibition de croissance sur les plantes aquatiques, conformément à la section 9.1.2 de l'annexe VII.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-14]

Results from growth inhibition study on aquatic plants as set out in in Section 9.1.2 of Annex VII.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-14]

D'autres ont cherché : conduite conforme à la loi liste des déficiences liste des malfaçons apparentes liste des travaux non conformes liste des travaux à corriger non conforme à l'an non-récidive Plante non conforme à la variété

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plante non conforme à la variété ->

Date index: 2021-02-12