Je suis ravie que la Commission, elle aussi, se joigne dès à présent à notre débat, étant donné que les questions soulevées se concentreront sur la manière dont l’évaluation de la plate-forme d’action à Pékin il y a dix ans est devenue notre principale base pour des mesures liées aux droits de la femme à travers le monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

I am glad that the Commission, too, will now be joining in our debate, as the questions raised will focus on how the evaluation of the platform for action at Beijing ten years ago has developed as our most important foundation for measures in connection with women’s rights around the world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Je crois bien que les questions plus globales que le sénateur a soulevées figureront dans la plate-forme du Parti libéral quand celle-ci sera présentée aux Canadiens aux prochaines élections fédérales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-17]

I am confident that the larger, broader issues that the honourable senator raises here will be addressed in the platform of the Liberal Party when that platform goes to the public of Canada in the next general election.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-17]

- (IT) Monsieur le Président, je voudrais avant tout dire que me réjouis de voir que le rapport Katiforis prend en considération les divers facteurs responsables de la dégradation de l'environnement marin. Pollution, pêche incontrôlée, présence de plates-formes de forage, pression de l'activité humaine sur les zones littorales, voilà autant de sources potentielles de dommages environnementaux à grande échelle, tant sur les côtes qu'en pleine mer, dont la pêche est la victime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

– (IT) Mr President, first of all, I am pleased that the Katiforis report takes into consideration the multitude of factors responsible for the deterioration of the marine environment: pollution, unsupervised fishing, drilling platforms and pressure from the increasing use of coastal areas for urban development are potential sources of widescale damage to the environment in both coastal areas and offshore, and fishing is also a victim of this situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-29]

Les gens qui habitent la zone littorale ne veulent pas de désastre écologique causé par un grand nombre de plates-formes et l'activité commerciale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

People who live around the foreshore do not want to see the environment messed up by a lot of platforms and commercial activity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce moment, nous n'avons pas de voiture que nous pourrions envoyer dans cette zone littorale, de la plate-forme continentale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We do not have a car at the moment to send to that littoral, continental shelf area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : plate-forme d'abrasion plate-forme d'érosion littorale plate-forme littorale plate-forme littorale soulevée plateforme d'abrasion Plate-forme littorale soulevée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plate-forme littorale soulevée ->

Date index: 2021-01-27