Même l'année dernière, que nous considérons comme une bonne année de prospection, nous n'avons eu que deux puits en eau profonde et un puits en eau peu profonde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Even last year, which we considered a good year for exploration, we had two deep-water wells and one in shallow water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Vous avez dit que trois puits seulement ont été forés l'an dernier, un en eau peu profonde et deux en eau profonde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You said that last year there were only three wells drilled, one shallow, and two deep.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si la profondeur de l'eau a une influence certaine sur le défi technique du forage et les efforts de lutte contre la pollution, on ne peut pas dire que toutes les "eaux profondes" sont dangereuses et que toutes les "eaux peu profondes" sont sûres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Whilst water depth certainly influences the technical challenge of drilling and pollution-response efforts, not all ’deepwater’ is dangerous and not all ’shallow-seas’ are safe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

5. Les jouets destinés à l'utilisation en eau peu profonde et destinés à porter ou à supporter l'enfant sur l'eau doivent être conçus et fabriqués de façon à réduire au maximum, et compte tenu de l'usage préconisé et raisonnablement prévisible des jouets, les risques de perte de la flottabilité du jouet et de perte de l'appui donné à l'enfant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

5. Toys intended for use in shallow water which are capable of carrying or supporting a child on the water must be designed and constructed so as to minimise, taking into account the recommended and reasonably foreseeable use of the toy, any risk of loss of buoyancy of the toy and loss of support afforded to the child.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Les jouets destinés à l'utilisation en eau peu profonde et destinés à porter ou à supporter l'enfant sur l'eau doivent être conçus et fabriqués de façon à réduire, dans la mesure du possible et compte tenu de l'usage préconisé des jouets, les risques de perte de la flottabilité du jouet et de perte de l'appui donné à l'enfant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

5. Toys intended for use in shallow water which are capable of carrying or supporting a child on the water must be designed and constructed so as to reduce as far as possible, taking into account the recommended use of the toy, any risk of loss of buoyancy of the toy and loss of support afforded to the child.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Par «étangs», on entend des plans d’eau stagnante ou de faible taux d’échange, relativement peu profonds et généralement de faible superficie, très souvent formés artificiellement. Ces caractéristiques peuvent également s’appliquer aux plans d’eau naturels, aux petits lacs, aux mares et autres étendues d’eau de petite dimension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

"Ponds" means relatively shallow and usually small bodies of still water or water with a low refreshment rate, most frequently artificially formed, but can also apply to natural pools, tarns, meres or small lakes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

La question fait référence à la pêche au nounat, pratiquée au moyen de filets remorqués et en eau peu profonde dans plusieurs régions méditerranéennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

(DE) The question relates to fishing for transparent goby, which is practised in many parts of the Mediterranean, using towed nets in shallow waters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

À une profondeur d'environ 5 000 pieds, soit en eau profonde, que faut-il faire de plus qu'en eau peu profonde?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When you get over 5,000 feet and in that neighbourhood, when we are talking about deepwater, what more do you do than you do in shallow water?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

En eau peu profonde, le bruit de fond du fonctionnement de l'équipement peut entraîner une interférence avec le système acoustique; par contre, en eau plus profonde, l'interférence est beaucoup plus faible et cette méthode est peut-être plus efficace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In our water depths, background noise from the operation of machinery can interfere with that acoustic system; whereas in deeper water, obviously they do not have the same level of interference, so it might be more effective.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Est-ce que le WWF a un avis ou une position concernant la sécurité relative du forage en eau peu profonde par rapport au forage en eau profonde?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Does WWF have an opinion or position on the relative safety of shallow versus deep water?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : plongeur en eau peu profonde composante en eau peu profonde eau peu profonde eaux maigres lagune d'eau peu profonde petits fonds plongeur de grand fond plongeur en eau profonde poisson d'eau peu profonde puits en eau peu profonde Plongeur en eau peu profonde

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plongeur en eau peu profonde ->

Date index: 2021-06-23