Ce que j'entends par là, c'est qu'en recueillant des données sur un produit comme le pois mange-tout ou le haricot vert, on a automatiquement des données pertinentes sur d'autres produits dont les habitudes de consommation sont identiques à celles du mange-tout, ou du haricot vert ou encore du haricot jaune.
By that I mean, if you generate data on something like a snow pea or a green bean, automatically that data is germane to any other crop where the consumption patterns are identical to a snow pea, or a green or yellow bean.
