Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance responsabilité civile automobile
Certificat d'assurance de responsabilité automobile
Certificat d'assurance responsabilité automobile
IPPOMO
Police d'assurance automobile
Police de responsabilité combinée
Police de responsabilité-automobile

Traduction de «Police de responsabilité-automobile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
police de responsabilité-automobile

motor vehicle liability policy


police d'assurance responsabilité automobile du conducteur

driver's motor vehicle liability insurance policy


Tableau des prestations médicales et funéraires et prestations en cas d'accident dans les polices d'assurance responsabilité automobile

Schedule of Medical and Funeral Benefits and Accident Benefits in Motor Vehicle Liability Policies


certificat d'assurance de responsabilité automobile [ certificat d'assurance responsabilité automobile ]

motor vehicle liability insurance card [ motor vehicle liability card ]


IPPOMO | police d'assurance automobile

IPPOMO | motor insurance policy message


police de responsabilité combinée

combined liability policy


police d'assurance automobile

automobile insurance policy


assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs | assurance responsabilité civile automobile

insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles | motor vehicle liability insurance | third party motor insurance


police d'assurance-responsabilité de véhicule automobile

vehicle liability policy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Toutes les polices d’assurance automobile obligatoire devraient couvrir la totalité du territoire de la Communauté.

All compulsory motor insurance policies should cover the entire territory of the Community.


27. est vivement interpellé par le fait que les compagnies d'assurance tendent à exclure la couverture des risques liés aux CEM des polices de responsabilité civile, ce qui signifie à l'évidence que les assureurs européens font déjà jouer leur version du principe de précaution;

27. Is greatly concerned about the fact that insurance companies are tending to exclude coverage for the risks associated with EMFs from the scope of liability insurance policies, the implication clearly being that European insurers are already enforcing their version of the precautionary principle;


27. est vivement interpellé par le fait que les compagnies d'assurance tendent à exclure la couverture des risques liés aux CEM des polices de responsabilité civile, ce qui signifie à l'évidence que les assureurs européens font déjà jouer leur version du principe de précaution;

27. Is greatly concerned about the fact that insurance companies are tending to exclude coverage for the risks associated with EMFs from the scope of liability insurance policies, the implication clearly being that European insurers are already enforcing their version of the precautionary principle;


J’ai récemment été frappé par la façon dont plusieurs compagnies d’assurances tchèques ont mis fin au versement de bonus aux femmes qui souscrivent des polices d’assurance automobile obligatoires.

I have recently been struck by the way that several Czech insurance companies have discontinued the provision of bonuses paid to women who take out compulsory car insurance policies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre rapport envisage plusieurs pours et contres d’un système dans lequel les frais juridiques seraient obligatoirement couverts, à l’échelle européenne, par la police d’assurance automobile de la partie responsable.

Your report considers several pros and cons of a system where legal expenses would be compulsorily covered, EU-wide, by the motor insurance policy of the liable party.


5. Toutefois, lorsque le règlement envisagé excède les conditions ou les limites applicables en vertu de la loi sur l'assurance obligatoire de la responsabilité civile automobile en vigueur dans le pays de l'accident, tout en étant couvertes par la police d'assurance, il doit consulter l'assureur pour ce qui concerne la partie de la réclamation qui excède ces conditions ou limites.

5. When the settlement envisaged is in excess of the conditions or limits applicable under the compulsory motor civil liability insurance law in force in the country of accident whilst covered under the policy of insurance, it shall consult the insurer in relation to that part of the claim which exceeds those conditions or limits.


Lorsque le règlement envisagé excède les conditions ou les limites applicables en vertu de la loi sur l'assurance obligatoire de la responsabilité civile automobile en vigueur dans le pays de l'accident, tout en étant couvertes par la police d'assurance, les dispositions prévues à l'article 3, paragraphe 5, doivent être respectées par le correspondant.

When any settlement envisaged exceeds the conditions or limits applicable under the compulsory motor civil liability insurance law applicable in the country of accident, whilst covered under the policy of insurance, the correspondent must comply with the provisions set out in Article 3(5).


4. Chaque réclamation doit être traitée par le bureau en toute autonomie et conformément aux dispositions légales et réglementaires applicables dans le pays de survenance de l'accident relatives à la responsabilité, l'indemnisation des personnes lésées et l'assurance automobile obligatoire, au mieux des intérêts de l'assureur qui a délivré la carte verte ou la police d'assurance ou, le cas échéant, du bureau concerné.

4. All claims shall be handled by the bureau with complete autonomy in conformity with legal and regulatory provisions applicable in the country of accident relating to liability, compensation of injured parties and compulsory insurance in the best interests of the insurer who issued the Green Card or policy of insurance or, if appropriate, the bureau concerned.


Dans sa réplique aux amendements proposés par la commission juridique et du marché intérieur du Parlement européen, la Commission s’est laissée guider par la recherche d’un instrument légal qui puisse répondre aussi efficacement que possible aux besoins des souscripteurs d’une police d’assurance automobile.

In its reaction to the amendments proposed by the European Parliament’s Committee on Legal Affairs and the Internal Market, the Commission is mainly led by the ambition to bring about a legal instrument which meets all the requirements of the policy holders of an EU motor-vehicle insurance as effectively as possible.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l22028 - EN - Assurance automobile en responsabilité civile

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l22028 - EN - Motor vehicles liability insurance




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Police de responsabilité-automobile ->

Date index: 2021-05-31
w