Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Politique concernant le SIDA
Politique de protection des non-fumeurs
Politique relative à l'usage du tabac
Règlement concernant l'usage du tabac

Traduction de «Politique concernant le SIDA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Politique concernant le syndrome d'immuno-déficience acquise (SIDA) [ Politique concernant le SIDA ]

Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) Policy [ AIDS Policy ]


Guide concernant le SIDA et les premiers secours sur le lieu de travail

Guidelines on AIDS and First Aid in the Workplace


Comité interministériel de la politique concernant les grands projets d'exploitation des ressources dans le Nord [ Comité de la politique concernant les grands projets d'exploitation des ressources dans le Nord ]

Interdepartmental Policy Committee for Major Resources Development Projects in the North [ Policy Committee for Major Resources Development Projects in the North ]


Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles

Committee on the Community action programme on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases


Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale | Convention sur la politique sociale (objectifs et normes de base), 1962

Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Social Policy (Basic Aims and Standards) Convention, 1962


programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles

Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases


politique de protection des non-fumeurs | règlement concernant l'usage du tabac | politique relative à l'usage du tabac

non smoking policy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans ce contexte, il sera crucial de renforcer les relations avec les pays de l'Ouest des Balkans, avec la Russie et avec les nouveaux États indépendants, ainsi qu'avec les pays du bassin méditerranéen, notamment dans le domaine de l'environnement, afin de promouvoir le développement durable dans les pays concernés par l'Initiative politique concernant la grande Europe [89].

In this context, enhancing relations with Western Balkan countries, Russia and the New Independent States as well as the Mediterranean Basin will be of key importance, including in the environmental field, to promote sustainable development in the countries covered by the Wider Europe policy initiative.


En plus des politiques d'éducation visant à favoriser des systèmes scolaires de grande qualité, il s'agit principalement des politiques sociales, des services d'appui et des politiques concernant l'emploi, la jeunesse, la famille et l'intégration.

In addition to education policies that promote high-quality school systems, these are principally social policy and support services, employment, youth, family, and integration policies.


Il s'agit d'un ouvrage sur la politique concernant le sida en Afrique du Sud.

It is a book about the politics of AIDS in South Africa.


la cohérence de l'éducation et la formation des adultes soit garantie, grâce à l'existence de liens étroits avec la politique de l'emploi et la politique sociale, la politique culturelle, la politique en matière d'innovation ainsi qu'avec d'autres politiques concernant les jeunes, et grâce à la collaboration avec les partenaires sociaux et les autres acteurs concernés.

coherence of adult education and training provision for individual citizens is achieved through close links with employment policy and social policy, cultural policy, innovation policy and other policies affecting young people and through collaboration with social partners and other stakeholders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le SIDA constitue un thème à part dans Un monde digne de nous, mais les jeunes nous ont dit que si l'on va mener une action concernant le SIDA, il fallait mettre l'accent sur la santé reproductive et la sexualité.

In A World Fit For Children HIV/AIDS is a separate theme, but the young people who told us what they were interested in said if you were going to look at the issues around AIDS and you were going to look at the issues in Canada, they wanted to include in that a strong emphasis on reproductive health and issues around sexuality.


Le Conseil est récemment parvenu à un accord politique concernant une directive visant à définir l'aide à l'entrée, à la circulation et au séjour irréguliers, ainsi qu'une décision-cadre d'accompagnement visant à renforcer le cadre pénal pour la répression de l'aide à l'entrée et au séjour irréguliers [19].

The Council recently reached political agreement on a Directive defining the facilitation of unauthorised entry, movement and stay and an accompanying Framework Decision on the strengthening of the penal framework to prevent the facilitation of unauthorised entry and residence. [19]


En septembre 2001, le Conseil JAI est parvenu à un accord politique concernant la décision-cadre relative à la lutte contre la traite des êtres humains [10]. Cette décision-cadre contient en particulier une définition commune de la traite, qui contribuera à faciliter l'application des dispositions juridiques ainsi que la coopération judiciaire en matière pénale.

In September 2001 the JHA Council reached political agreement on a Framework Decision on combating trafficking in human beings. [10] The Framework Decision provides in particular a common definition of trafficking which will contribute to the facilitation of law enforcement and judicial co-operation in criminal matters.


ETAT DE TRAVAUX CONCERNANT - Santé - SIDA - Sécurité alimentaire - Education et formation - Démographie, planification familiale - Femmes et développement Le Conseil a fait le point de l'état des travaux préparatoires menés par la Commission dans les différents domaines de la déclaration "Horizon 2OOO", non encore approfondis par le Conseil A l'issue de son échange de vues, le Conseil est convenu de dégager des conclusions opérationnelles - en ce qui concerne les thèmes "Santé - SIDA" et "Sécurité alimentaire", lors de sa prochaine session du printemps 1994, - concernant l'éducation et la formation lors de sa session de l'automne 1994, - ...[+++]

PROGRESS REPORT ON - Health - AIDS - Food security - Education and training - Demography; family planning - Women and development The Council took note of the preparatory work carried out by the Commission in the different areas of the declaration on the run-up to 2000 which the Council had not yet examined in detail. After its discussion the Council agreed to reach operational conclusions - as regards "Health - AIDS" and "Food Security", at its next meeting in spring 1994, - as regards "Education and Training", at its meeting in autumn 1994, - as regards "Women and Development" and "Demography", in 1995.


La Commission rappelle egalement que, lors de sa reunion du 15 mai 1987, le Conseil des Ministres de la Sante des Etats membres, dans ses conclusions concernant le SIDA, a confirme son "attachement particulier au plein respect des principes de libre circulation des personnes et d'egalite de traitement etablis par les traites" et a considere qu'"il convient d'eviter des politiques nationales contradictoires susceptibles d'engendrer des discriminations".

Furthermore, the Commission recalls that the Council of Ministers of health from the Member States, meeting on May 15 1987, confirmed in its conclusions concerning AIDS its "particular commitment to full respect for the principles of freedom of movement of persons and equal treatment as laid down in the Treaties". The Council said that "it is necessary to prevent the development of contradictory national policies which might give ri ...[+++]


Concernant le SIDA, il s'est avere que le nombre des cas enregistres dus a l'abus de drogue par la voie intraveineuse a double en un an et qu'une importante fraction du groupe des toxicomanes intraveineux sont infectes par le virus du SIDA et ceci en particulier dans la partie sud de la Communaute.

As far as AIDS was concerned, statistics had revealed that the number of recorded cases due to intravenous drug abuse had doubled in the space of a year and that a substantial proportion of intravenous drug users were infected with the AIDS virus, particularly in the southern part of the Community.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Politique concernant le SIDA ->

Date index: 2021-12-25
w