Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commerce libéral
Libre-échange
Libéralisation
Libéralisation des échanges
Libéralisation des échanges commerciaux
Libéralisation du commerce
Libération des échanges
Libérer les échanges économiques
Politique commerciale
Politique de libération des échanges
Politique de libération du crédit
Régime des échanges
Suppression des restrictions
élimination des barrières commerciales

Traduction de «Politique de libération des échanges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
politique de libération des échanges

liberalization trade policy


libération des échanges [ élimination des barrières commerciales | libéralisation des échanges | libéralisation du commerce | suppression des restrictions ]

liberalisation of trade [ elimination of trade barriers | liberalisation of commerce | liberalization of trade ]


politique commerciale [ régime des échanges ]

trade policy [ trade system ]


libéralisation des échanges | libéralisation du commerce | libéralisation des échanges commerciaux | libéralisation | libération des échanges

liberalization of trade | trade liberalization | liberalization


libérer les échanges économiques

dismantle trade barriers/to | eliminate trade barriers/to


libération des échanges

removal of trade restrictions


libérer les échanges économiques

dismantle trade barriers


Accord concernant la libération des échanges des produits de la pêche

Agreement concerning the liberalization of trade in fishing products




libre-échange | commerce libéral

free trade | open trade | liberal trade
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je rappelle à cette Chambre que la classe politique québécoise, les souverainistes comme les fédéralistes, a toujours appuyé la libération des échanges contrairement au Parti libéral du Canada qui, lui, s'y opposait auparavant.

I would like to remind members that politicians in Quebec, sovereignist and federalist alike, have always supported free trade, unlike the Liberal Party of Canada, which earlier opposed it.


L'OIT était à cette réunion et a fait un plaidoyer remarquable sur la nécessité de trouver un juste équilibre avec les droits des travailleurs et les droits à une politique de développement durable, parallèlement à la nécessité de libérer les échanges.

The ILO was at this meeting and they made a very strong pitch, which was an important pitch, on how to find the fair balance between the workers' rights and the rights for a sustainable development policy, along with the need for trade.


Les négociations pour la libération de Gilad ont débuté dès 2006 via différents intermédiaires et, dans les faits, une seule proposition très controversée a été avancée pour sa libération en échange de 1 000 prisonniers palestiniens.

Negotiations for Gilad’s release have been going on right since 2006 via different intermediaries, with, in actual fact, one highly controversial proposal being put forward for him to be handed over in exchange for 1 000 Palestinian prisoners.


1. déplore que le principal objectif du partenariat euro-méditerranéen, à savoir un développement communément partagé et pacifique de la région, soit encore loin d'être atteint; souligne que la réussite de ce processus passe tant par des efforts convergents et soutenus de l'ensemble des parties, et notamment par une révision de la finalité d'un accord de libre‑échange à l'horizon 2010 eu égard à l'insécurité alimentaire croissante dans les PSEM, à la désertification galopante, à la pression exercée sur l'environnement dans l'ensemble ...[+++]

1. Regrets the fact that the Euro-Mediterranean partnership’s main objectives of commonly shared and peaceful development of the region are still far from being achieved; stresses that the success of this process requires sustained and convergent efforts by all parties, and in particular also a revision of the goal of a Free Trade Agreement by 2010, in the light of the SEMCs' growing food insecurity, increasing desertification and environmental stress in the entire Mediterranean basin and the lack of sustainable economic progress in terms of trade liberalisation in most SEMCs, and a greater involvement of civil society and of the people ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
64. estime que les politiques d'ouverture des marchés des produits agricoles dans le cadre de l'OMC et les accords bilatéraux de libre-échange ont entamé, dans une large mesure, la sécurité alimentaire dans de nombreux pays en développement et dans le contexte de la crise actuelle de l'approvisionnement alimentaire à l'échelle mondiale; demande à la Commission de réexaminer en conséquence sa politique de libéralisation des échanges agrico ...[+++]

64. Believes that market opening policies for agricultural products in the framework of the WTO and bilateral free trade agreements have significantly contributed to a loss of food security in many developing countries and in the context of the current global food supply crisis; calls on the Commission to re-assess its free-market approach to agricultural trade accordingly;


En outre, la libération des échanges et l’abolition des droits de douane et des subventions frappent de plein fouet la production agricole, ce qui a pour conséquence une diminution du revenu agricole, une régression du monde rural et une augmentation du chômage.

Furthermore, the liberalisation of trade and the abolition of duty and subsidies have hit agricultural production directly, reducing farmers' incomes, decimating farming and increasing unemployment.


28. propose que les cinq pays parties à l'ASA bénéficient d'une libération des échanges, en exonération de tous droits de douane, avec l'Union européenne, l'AELE, l'EEE et l'ALECE (accord de libre-échange centre-européen), et qu'il reçoivent une compensation pour les révisions tarifaires les plus récentes, car ces mesures redynamiseraient l'économie et affaibliraient le trafic et la criminalité organisée;

28. Proposes that the SAA countries should be offered zero-tariff free trade with the EU, EFTA, EEA and CEFTA and offered compensation for the latest tariff reviews, as this action would boost the economy and undermine smuggling and organised crime;


4. La libération des échanges Pour favoriser l'accroissement et la diversification des échanges, les signataires s'engagent à supprimer progressivement les entraves aux échanges entre eux de produits énergétiques, y compris les obstacles au transit, sur leur territoire, de ces produits.

4. Free trade In order to promote the growth and diversification of trade, the signatories undertake progressively to remove the barriers to trade with each other in energy products, including the obstacles to the transit of such products across their territory.


Enfin, l'initiative s'inscrit dans les efforts plus vastes déployés pour renforcer la cohérence de la politique économique mondiale afin de favoriser la libération des échanges et le développement.

The initiative forms part of the broader efforts to enhance coherence in global economic policy making in support of trade liberalisation and development.


La Commission européenne vient d'achever la négociation d'un accord de libre-échange avec l'Estonie, ce qui ouvre la voie à la libération des échanges avec les trois républiques baltes au début de l'année prochaine et marque une avancée importante vers l'objectif de la création d'une zone de libre-échange entre l'Union européenne et l'ensemble de l'Europe centrale et orientale.

The European Commission has concluded negotiations for a free trade agreement with Estonia, paving the way for free trade with all three Baltic Republics at the beginning of next year and marking a major step towards the European Union's goal of a free trade area with the whole of Central and Eastern Europe.


w