Des ateliers sont prévues sur la diversification des activités économiques à l'intérieur et à l'extérieur des exploitations agricoles (y compris les forêts, le tourisme, l'artisanat, les PMEs, l'aquaculture, la pêche...); sur les initiatives de développement local; sur l'environnement et la protection du patrimoine; ainsi que sur les politiques européennes actuelles en faveur des zones rurales.
There will also be separate workshops on diversification of economic activities in rural areas both on and off the farm (including forestry, tourism, crafts, small business, aquaculture, fisheries...); local development initiatives; environment and conservation; and current EC policies for rural areas.