Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mauvaise herbe
OILB
Plante adventice
Plante nuisible
Plante parasite
Pollen de plante herbacée
Pollen de plante nuisible

Traduction de «Pollen de plante nuisible » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rhinite allergique causée par les pollens de plante nuisible

Allergic rhinitis due to weed pollen


plante nuisible [ mauvaise herbe ]

harmful plant [ weed ]


plante adventice | plante nuisible | plante parasite

disturbance species


Organisation internationale de lutte biologique et intégrée contre les animaux et les plantes nuisibles | OILB [Abbr.]

International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants | IOBC [Abbr.]






Organisation internationale de lutte biologique et intégrée contre les animaux et les plantes nuisibles (1) | Organisation internationale de lutte biologique et intégrée (2) [ OILB ]

International Organization for Biological and Integrated Control of Noxious Animals and Plants [ IOBC ]


Organisation internationale de lutte biologique contre les animaux et les plantes nuisibles

International Organization for Biological Control of Noxious Animals and Plants


protéger des plantes lors d’opérations de contrôle des nuisibles

protect plant during pest control | provide protection for plants during pest control | protect plants during pest control | protecting plants during pest control
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les produits phytopharmaceutiques (PPP) sont des substances actives et des préparations contenant une ou plusieurs substances actives utilisées pour protéger les plantes ou les produits végétaux contre les organismes nuisibles (ravageurs) ou pour prévenir l'action de ces organismes. Ils peuvent fonctionner de différentes manières en tuant les organismes nuisibles (pesticides), mais aussi en créant une barrière physique, en agissant comme répulsifs, en attirant les organismes nuisibles loin des plantes ou en régulant la croissance des ...[+++]

Plant Protection Products (PPP) are active substances and preparations containing one or more active substances that are used to protect plants or plant products against harmful organisms (pests) or prevent the action of such organisms: they can function in many ways e.g. by killing pests (and then they are pesticides), but also in other ways such as by creating a physical barrier, by repelling, by attracting pests away from plants, by regulating the growth of the plants etc..


Le risque spécifique d’allergies présenté par les OGM est lié, d’une part, à l’exposition à une ou des protéines nouvellement exprimées qui peuvent être présentes dans des parties comestibles des plantes ou dans le pollen (lien avec la source biologique du transgène) et, d’autre part, à des modifications de l’allergénicité de la plante entière et de ses produits, par exemple, en raison d’une surexpression des allergènes endogènes naturels non recherchée par la modification génétique (lien avec la biologie de la plante réceptrice elle-même).

The specific allergy risk of GMOs is associated with: (i) exposure to newly expressed protein(s) that can be present in edible parts of the plants or in the pollen; this point is related to the biological source of the transgene; and (ii) alterations to the allergenicity of the whole plant and its products, for example, due to over-expression of natural endogenous allergens as an unintended effect of the genetic modification; this point is related to the biology of the recipient plant itself.


Cette comparaison, qui doit lui permettre de détecter des effets non recherchés résultant de la modification génétique et doit également porter sur la biologie et les caractères agronomiques de la plante, dont les paramètres de sélection habituels (rendement, morphologie de la plante, époque de floraison, nombre de degrés-jours jusqu’à la maturité, durée de viabilité du pollen, réponse aux agents pathogènes et aux ravageurs de la plante, sensibilité aux agressions abiotiques, par exemple).

This comparison shall enable the applicant to identify unintended effects resulting from the genetic modification and shall address also plant biology and agronomic traits, including common breeding parameters (such as yield, plant morphology, flowering time, day degrees to maturity, duration of pollen viability, response to plant pathogens and insect pests, sensitivity to abiotic stress).


2. Lorsque des éléments mettent en évidence que des plantes non parasites, autres que celles régies par l'article 4, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1143/2014, présentent des risques phytosanitaires qui auraient une incidence économique, sociale ou environnementale extrêmement grave pour le territoire de l'Union, ces plantes non parasites peuvent être considérées comme des organismes nuisibles aux fins du présent règlement.

2. Where there is evidence that non-parasitic plants, other than those regulated under Article 4(1) of Regulation (EU) No 1143/2014, pose phytosanitary risks which would have a severe economic, social and environmental impact on the Union territory, those non-parasitic plants may be considered as pests for the purposes of this Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Le présent règlement établit les règles permettant de déterminer le risque phytosanitaire présenté par toute espèce, souche ou biotype d'agent pathogène, d'animal ou de plante parasite nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux (ci-après dénommé «organisme nuisible») et les mesures visant à ramener ce risque à un niveau acceptable.

1. This Regulation establishes rules to determine the phytosanitary risks posed by any species, strain or biotype of pathogenic agents, animals or parasitic plants injurious to plants or plant products (‘pests’) and measures to reduce those risks to an acceptable level.


Aux États-Unis, on a découvert que le pollen de plantes transgéniques est transmis aux insectes et tue le papillon Monarque.

The U.S. has found that pollen from genetically modified plants spreads to insects and is killing monarch butterflies.


Ce qui s'est passé chez nous, c'est que les abeilles ont quitté la ruche en santé un matin, puis ont récolté le pollen de plantes ayant été contaminées par ce poison.

What's happened in our instance, and I have some pictures to show later on, is that the bees went out healthy in the morning and were gathering pollen on some plants that had been contaminated by this poisoning.


Je n'ai jamais fait d'étude visant la lutte contre les plantes nuisibles dans les canaux d'irrigation et je n'ai aucune compétence dans ce domaine particulier.

I've never performed any studies on trying to control weeds in irrigation canals and have no expertise in that particular product.


M. Rick Casson: N'utilise-t-on pas le 2,4 D dans les villes pour se débarrasser des plantes nuisibles dans les gazons?

Mr. Rick Casson: Isn't 2,4-D used in cities on lawns as a weed killer?


Autre explication possible, nous employons beaucoup d'herbicides à base d'ester dans le sud parce que la région est semi-aride et que l'herbicide à base d'ester pénètre mieux les cuticules plus épais des plantes nuisibles que la formule à base d'amine.

The other issue that might be going on is we use a lot of the ester formulation in the south because we're a semi-arid region and the ester formulation penetrates the thicker cuticles of the weeds better than the amine formulation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pollen de plante nuisible ->

Date index: 2023-07-20
w