Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrosion en milieu marin
Corrosion marine
Enquête globale sur la pollution du milieu marin
Environnement marin
Etude mondiale de la pollution dans le milieu marin
GIPME
Milieu marin
Milieu océanique
Milieu pélagique
Pollution des mers
Pollution du milieu marin
Prévention de la pollution des mers
Prévention de la pollution du milieu marin
Prévention de la pollution par les navires

Traduction de «Pollution du milieu marin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Enquête globale sur la pollution du milieu marin | Etude mondiale de la pollution dans le milieu marin | GIPME [Abbr.]

Global Investigation of Pollution in the Marine Environment | GIPME [Abbr.]


prévention de la pollution des mers | prévention de la pollution du milieu marin | prévention de la pollution par les navires

prevention of pollution by ships | prevention of pollution of the marine environment | prevention of pollution of the sea


Comité technique des recherches mondiales sur la pollution du milieu marin | GIPME [Abbr.]

Technical Committee for Global Investigation of Pollution in the Marine Environment | GIPME [Abbr.]


Séminaire sur les méthodes de détection, de mesure et de contrôle des agents de pollution du milieu marin

Seminar on Methods of Detection, Measurement and Monitoring of Pollutants in the Marine Environment


pollution des mers | pollution du milieu marin

marine pollution


Plan mixte d'urgence canado-américain en cas de pollution du milieu marin sur la côte Atlantique

Canada/US Contingency Plan on the Atlantic Seaboard


Groupe international de coordination de l'Enquête mondiale sur la pollution du milieu marin

International Co-ordination Group for the Global Investigation of Pollution in the Marine Environment


milieu marin [ environnement marin ]

marine environment [ marine areas(UNBIS) ]


milieu marin | milieu océanique | milieu pélagique

marine environment | ocean environment


corrosion marine | corrosion en milieu marin

marine corrosion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
une réduction de la pollution du milieu marin.

reduction in pollution of the marine environment.


Descripteur EUROVOC: pollution marine prévention de la pollution protection de l'environnement action de l'UE milieu marin écosystème marin

EUROVOC descriptor: marine pollution prevention of pollution environmental protection EU action marine environment marine ecosystem


11. Dans le secteur maritime, la pollution du milieu marin et les accidents en mer ont été considérablement réduits, et l’UE a défini l'une des réglementations les plus avancées en matière de sécurité et de prévention de la pollution (avec, en dernier lieu, le Paquet sur la sécurité maritime).

11. In the maritime sector, marine pollution and maritime accidents were considerably reduced and the EU has established one of the most advanced regulatory frameworks for safety and for pollution prevention (lastly with the third Maritime Safety Package).


La présente directive devrait contribuer au respect des obligations et importants engagements de la Communauté et des États membres découlant de plusieurs accords internationaux pertinents ayant trait à la protection du milieu marin contre la pollution: la Convention sur la protection de l’environnement marin de la zone de la mer Baltique, approuvée par la décision 94/157/CE du Conseil , la Convention pour la protection du milieu marin de l’Atlantique du Nord-Est, approuvé ...[+++]

This Directive should contribute to the fulfilment of the obligations and important commitments of the Community and the Member States under several relevant international agreements relating to the protection of the marine environment from pollution: the Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, approved by Council Decision 94/157/EC , the Convention for the Protection of the Marine Environment of the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«pollution»: introduction directe ou indirecte dans le milieu marin, par suite de l’activité humaine, de substances ou d’énergie, y compris de sources sonores sous-marines d’origine anthropique, qui entraîne ou est susceptible d’entraîner des effets nuisibles pour les ressources vivantes et les écosystèmes marins, et notamment un appauvrissement de la biodiversité, des risques pour la santé humaine, des obstacles pour les activités maritimes, et notamment la pêche, le tourisme et les loisirs ainsi que les autres utilisations légitimes ...[+++]

‘pollution’ means the direct or indirect introduction into the marine environment, as a result of human activity, of substances or energy, including human-induced marine underwater noise, which results or is likely to result in deleterious effects such as harm to living resources and marine ecosystems, including loss of biodiversity, hazards to human health, the hindering of marine activities, including fishing, tourism and recreation and other legitimate uses of the sea, impairment of the quality for use of sea water and reduction of amenities or, in general, impairment of t ...[+++]


Afin de mieux prévenir et combattre la pollution du milieu marin, des synergies devraient être créées entre les autorités chargées de l'application de la loi, comme les services nationaux de garde-côtes.

In order better to prevent and combat marine pollution, synergies should be created between enforcement authorities such as national coastguard services.


Afin de mieux prévenir et combattre la pollution du milieu marin, des synergies devraient être créées entre les autorités chargées de l'application de la loi, comme les services nationaux de garde-côtes.

In order better to prevent and combat marine pollution, synergies should be created between enforcement authorities such as national coastguard services.


considérant que le Conseil a reconnu la nécessité d'une action renforcée, selon le cas au niveau communautaire ou au niveau national, pour faire face de manière adéquate aux exigences de la sécurité maritime et de la prévention de la pollution du milieu marin; qu'il est souhaitable de promouvoir l'utilisation de pétroliers à double coque ou d'une autre conception, dont la construction répond à la règle 13F de l'annexe I de MARPOL 73/78, telle que modifiée le 6 mars 1992, ainsi que celle de pétroliers à ballast séparé;

Whereas the Council recognized the need for intensified action, as appropriate, at Community or national level to ensure an adequate response to the requirements of maritime safety and the prevention of marine pollution; whereas it is desirable to promote the use of double hull oil tankers or oil tankers of an alternative design fulfilling the requirements of Regulation 13F of Annex I of Marpol 73/78 as amended on 6 March 1992, as well as segregated ballast oil tankers;


En cas de jet ou de chute à la mer de substances nuisibles en colis, conteneurs, citernes mobiles, camions-citernes ou wagons citernes, les parties s'engagent à coopérer dans la mesure du possible à leur sauvetage et à leur récupération de manière à réduire les risques de pollution du milieu marin.

In the case of release or loss overboard of harmful substances in packages, freight containers, portable tanks or road and rail tank wagons, the Parties shall cooperate as far as practicable in the salvage and recovery of such substances so as to reduce the danger of pollution of the marine environment.


NOTANT que, malgré les progès réalisés, les conventions internationales existant en la matière ne s'appliquent pas à tous les aspects et à toutes les sources de la pollution du milieu marin et ne répondent pas entièrement aux besoins spéciaux de la zone de la mer Méditerranée,

NOTING that existing international conventions on the subject do not cover, in spite of the progress achieved, all aspects and sources of marine pollution and do not entirely meet the special requirements of the Mediterranean Sea, area,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pollution du milieu marin ->

Date index: 2020-12-18
w