Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exposition à la pollution du sol
Pollution des sols
Pollution du sol
Pollution souterraine
Pollution terrestre
Pollution toxique
Pollution toxique des sols
R56
Toxique pour les organismes du sol

Traduction de «Pollution toxique des sols » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




pollution du sol [ pollution souterraine ]

soil pollution [ underground pollution | Soil pollutants(ECLAS) ]


Exposition à la pollution du sol

Exposure to soil pollution


pollution des sols | pollution terrestre

land pollution


pollution des sols [ pollution du sol ]

land pollution [ soil pollution | contamination of soils | soil contamination ]


R56 | toxique pour les organismes du sol

R56 | toxic to soil organisms


Action sur la lutte contre la dégradation des terres, l'appauvrissement du sol en éléments nutritifs et la pollution des ressources en eau douce

Action to combat land degradation, soil nutrients depletion and pollution of fresh water resources
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s'agit plutôt de considérer la totalité des substances chimiques présentes dans un milieu de travail, ce qui comprend le mercure et ses composés, et d'utiliser ensuite toute une série de techniques pour réduire l'utilisation de ces substances toxiques ou des composés toxiques qui entraînent une pollution toxique.

Rather, we take the whole universe of toxic chemicals in a workplace, which does include mercury and its compounds, and then institute a whole series of techniques for reducing the input and the use of these toxic compounds or the toxic compounds which lead to toxic pollution.


En réponse à un certain nombre d'entreprises qui avaient un problème de sols contaminés par des métaux lourds, des horticulteurs de l'Université de Guelph ont proposé d'étudier l'utilisation de géraniums parfumés pour éliminer les métaux toxiques du sol.

In response to a number of our industrial members who had a problem of soil contaminated with heavy metals, we had a response from horticulturalists from the University of Guelph who proposed looking at scented geraniums to remove toxic metals from the soil. They've done this.


C'est souvent la pollution provenant du sol qui affecte négativement les parcs marins.

It will often be land based pollution that impacts on marine parks.


La municipalité fait également valoir que l’Autorité devrait tenir compte des éléments entraînant une réduction du prix, à savoir la pollution éventuelle du sol et l’obligation incombant à Haslemoen AS de permettre l’utilisation gratuite du bâtiment scolaire pendant un an.

The municipality has also submitted that the Authority should take into consideration the price-reducing elements consisting of possible pollution in the ground and the obligation on Haslemoen AS to allow free use of the school building for one year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- réexaminer la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution[11] (IPPC) en 2007, en vue de renforcer les éléments liés à la protection des sols et à la prévention de la contamination en étudiant, notamment, le moyen d'harmoniser l'obligation fondamentale d'éviter tout risque de pollution, en assainissant le site des installations IPPC de manière à retrouver un «état satisfaisant», et en assurant une surveillance périodique des sols sur le site;

- review the Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive[11] in 2007 to strengthen its soil protection and contamination prevention aspects by exploring, in particular, harmonisation of the basic obligation to avoid any pollution risk, returning the site of IPPC installations to a “satisfactory state”, and periodically monitoring soil on the site,


- Améliorer la productivité des ressources: obtenir un meilleur rendement unitaire des ressources utilisées et réduire les dommages environnementaux (émissions toxiques dans l’air, l’eau et le sol et surexploitation du sol et des autres ressources) causés par chaque unité de ressource utilisée.

- Improve resource productivity : get more output from each unit of resource used and reduce the environmental damage (noxious emissions to air, water and soil as well as overexploitation of land and other resources) caused by each unit


(54) La créosote est toxique pour certains organismes du sol et très toxique pour les organismes aquatiques (valeurs CL-50 sur 96 h souvent inférieures à 1 mg/l).

(54) Creosote is toxic to certain organisms in the soil and highly toxic for aquatic organisms (with 96h LC-50 values often below 1 mg/l).


(41) La créosote est toxique pour certains organismes du sol et très toxique pour les organismes aquatiques (valeur CL-50 sur 96 h souvent inférieure à 1 mg/l).

(41) Creosote is toxic to certain organisms in the soil and highly toxic against aquatic organisms (with 96h LC-50 values often below 1 mg/l).


Pour prendre sa décision, la Commission a tenu compte en particulier de l'argument des autorités locales selon lequel l'aide au chaulage des sols se justifie en raison de la pollution de ces sols par des sources non agricoles.

In coming to its decision the Commission noted in particular the claim by the local authorities that the aid for lime application is justified because of soil pollution by sources external to agriculture.


Par exemple, des expériences sur le terrain près de Trail, en Colombie-Britannique, et à l'Île-aux-Corbeaux, dans le fleuve Saint-Laurent, ont prouvé que certaines plantes peuvent réussir à enlever des substances toxiques du sol, des sédiments et des eaux de surface.

For example, field experiments near Trail, British Columbia, and Île-aux-Corbeaux in the St. Lawrence River have demonstrated how certain plants can successfully remove toxic substances from soil, sediment and ground and surface water.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pollution toxique des sols ->

Date index: 2022-04-20
w