Traduction de «Polyoxyéthylène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

stéarate polyoxyéthylène

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene stearate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

monooléate de polyoxyéthylène sorbitane | monostéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane | monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane | polysorbate 60

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate | polyoxyethylene sorbitan monostearate | polysorbate 60

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitan | monolaurate de polyoxyéthylène sorbitan | polysorbate 20

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate | polyoxyethylene sorbitan monolaurate | polysorbate 20

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

polysorbate 65 | tristéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane | tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate | polyoxyethylene sorbitan tristearate | polysorbate 65

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 40) [ E 434 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (polysorbate 40) [ E 434 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 20) [ E 432 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene sorbitan monolaurate (polysorbate 20) [ E 432 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80) [ E 433 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80) [ E 433 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

dérivé polyoxyéthyléné de sorbitanne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene sorbitan derivative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Polysorbate 60 (ou Tween 60) (NIA 8-08-032) — monostéarate de polyoxyéthylène -20- sorbitanne.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Polysorbate 60 (or Tween 60) (IFN 8-08-032) is polyoxyethylene (20) sorbitan mono-stearate.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Polysorbate 60 (ou Tween 60) (NIA 8-08-032) — monostéarate de polyoxyéthylène -20- sorbitanne.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Polysorbate 60 (or Tween 60) (IFN 8-08-032) is polyoxyethylene (20) sorbitan mono-stearate.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Une demande d’autorisation de l’utilisation de monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane (polysorbate 80, E 433) en tant qu’émulsifiant dans le lait de coco a été reçue puis transmise aux États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

An application for authorisation of the use of polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433) as an emulsifier in coconut milk was submitted and has been made available to the Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-01]

Il est donc approprié d’autoriser l’utilisation de tous les polysorbates (E 432-436) dans le lait de coco, plutôt que de réserver cette autorisation au seul additif alimentaire monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane (polysorbate 80, E 433).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

It is therefore appropriate to allow the use of all polysorbates (E 432-436) in coconut milk and not only the use of the food additive polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80, E 433) et les polysorbates (E 432-436) de façon générale ont été autorisés car ils sont les émulsifiants les plus efficaces utilisés à cet effet dans les pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

Polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433) and polysorbates (E 432-436) in general have been approved as the most effective emulsifiers used for this purpose in third countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-01]

Une demande d’autorisation de l’utilisation de monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane (polysorbate 80, E 433) en tant qu’émulsifiant dans le lait de coco a été reçue puis transmise aux États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

An application for authorisation of the use of polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433) as an emulsifier in coconut milk was submitted and has been made available to the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-01]

Le monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80, E 433) et les polysorbates (E 432-436) de façon générale ont été autorisés car ils sont les émulsifiants les plus efficaces utilisés à cet effet dans les pays tiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

Polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433) and polysorbates (E 432-436) in general have been approved as the most effective emulsifiers used for this purpose in third countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-01]

Tampon bloquant: solution saline tamponnée au phosphate (PBS) contenant 0,3 % de sérum bovin adulte négatif du virus de la fièvre catarrhale, 0,1 % (v/v) de Tween 20 (fourni sous forme de sirop de polyoxyéthylène sorbiton monolaurate) dans du PBS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

Blocking buffer: phosphate buffered saline (PBS) containing 0,3 % BTV negative adult bovine serum, 0,1 % (v/v) Tween-20 (supplied as polyoxyethylene sorbiton monolaurate syrup) in PBS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-11]

2) Le texte concernant E 431 Stéarate de polyoxyéthylène (40), E 432 Monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 20), E 433 Monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80), E 434 Monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 40), E 435 Monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 60) et E 436 Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 65) est remplacé par le texte suivant:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

2. The text concerning E 431 Polyoxyethylene (40) stearate, E 432 Polyoxyethylene sorbitan monolaurate (Polysorbate 20), E 433 Polyoxyethylene sorbitan monooleate (Polysorbate 80), E 434 Polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (Polysorbate 40), E 435 Polyoxyethylene sorbitan monostearate (Polysorbate 60) and E 436 Polyoxyethylene sorbitan tristearate (Polysorbate 65) is replaced by the following:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-26]

3. Tampon bloquant: solution saline tamponnée au phosphate (PBS) contenant 0,3 % de sérum bovin adulte négatif du virus de la fièvre catarrhale, 0,1 % (v/v) de Tween 20 (fourni sous forme de sirop de polyoxyéthylène sorbiton monolaurate) dans du PBS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

3. Blocking buffer: phosphate buffered saline (PBS) containing 0,3 % BTV negative adult bovine serum, 0,1 % (v/v) Tween-20 (supplied as polyoxyethylene sorbiton monolaurate syrup) in PBS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-05]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Polyoxyéthylène ->

Date index: 2021-01-14