La législation contiendrait aussi des dispositions destinées à garantir le remplissage correct des emballages, par exemple des lots, le remplissage manuel, des doses de produits de tailles différentes ainsi que des exigences en matière d’étiquetage, la question de savoir s’il faut ou non harmoniser les différences en matière d’évaluation de la conformité et de mise en conformité est également prévue.
Legislation would also contain provisions to guarantee the correct filling of packages, e.g. batches, manual filling, differently sized product filling as well as labelling requirements.
