Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Pompe pour prélèvements instantanés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pompe pour prélèvements instantanés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grab sampling pump

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pompe de prélèvement d'air [ pompe à prélèvement d'échantillons d'air | pompe d'échantillonnage de l'air | pompe pour l'échantillonnage de l'air | pompe échantillonneuse d'air ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

air sampling pump

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

échantillon localisé | échantillon ponctuel | prélèvement instantané | prélèvement ponctuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discrete sample | grab sample | instantaneous sample | spot sample

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pompe à échantillonner | pompe de prélèvement | pompe d'échantillonnage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sampling pump

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

échantillonnage instantané [ échantillonnage ponctuel | prélèvement instantané ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

instantaneous sampling [ instantaneous air sampling | grab air sampling | spot sampling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pompe de prélèvement des particules

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

particulate sampling pump

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

puits instantané avec pompe à main

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hand pump tube well

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14. Aux fins de surveillance de la présence d’un effluent à létalité aiguë, un échantillon instantané de l’effluent traité et un échantillon instantané de l’autre effluent sont prélevés une fois par mois, en amont du point où sont combinés les effluents, et sont soumis à un essai de détermination de la létalité aiguë.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

14. For the purpose of monitoring for the presence of acutely lethal effluent, a grab sample of the treated effluent and a grab sample of the other effluent shall be collected once a month upstream of the combination point, and each of the samples collected shall be subjected to an acute lethality test.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

18 (1) Aux fins de surveillance de la présence d’un effluent à létalité aiguë et de l’effet sur Daphnia magna, un échantillon instantané de l’effluent traité et un échantillon instantané de l’autre effluent sont prélevés une fois par semaine, en amont du point où sont combinés les effluents, et sont soumis à des essais selon les modalités suivantes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

18 (1) For the purpose of monitoring for the presence of acutely lethal effluent and the effect on Daphnia magna, a grab sample of the treated effluent and a grab sample of the other effluent shall be collected once a week upstream of the combination point, and the samples collected shall be tested as follows:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) le type d’échantillon prélevé, soit instantané ou composite, et la date du prélèvement;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) a statement as to whether the sample is a grab sample or a composite sample and the date on which the sample was taken;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(C) a statement as to whether the sample is a grab sample or a composite sample and the date on which the sample was taken, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(iii) le type d’échantillon prélevé, soit instantané ou composite, et la date du prélèvement;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) a statement as to whether the sample is a grab sample or a composite sample and the date on which the sample was taken;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les pompes de prélèvement (à l’exception de la ou des pompes de prélèvement de particules), le ou les ventilateurs de refroidissement du moteur et le système de collecte de données sont ensuite mis en marche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Start the sample pumps (except the particulate sample pump(s), the engine cooling fan(s) and the data collection system.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-30]

Un échantillon de gaz d'échappement dilués est prélevé dans le tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit principal ou en dérivation par la sonde de prélèvement de particules PSP et le tube de transfert de particules PTT, via la pompe de prélèvement P. L'échantillon est envoyé au travers du ou des porte-filtres FH contenant les filtres de prélèvement de particules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

A sample of the diluted exhaust gas is taken from the dilution tunnel DT of a partial flow or full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT by means of the sampling pump P. The sample is passed through the filter holder(s) FH that contain the particulate sampling filters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

Le débit total dans le tunnel est réglé à l'aide du régulateur de débit FC3 et de la pompe de prélèvement P du système de prélèvement de particules (voir la figure 18).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

The total flow through the tunnel is adjusted with the flow controller FC3 and the sampling pump P of the particulate sampling system (see Figure 18).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

En l'absence de compensation de débit, la ou les pompes de prélèvement doivent être réglées de sorte que le débit qui traverse la sonde de prélèvement de particules ou le tube de transfert soit maintenu à une valeur située à ± 5 % du débit réglé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

If no flow compensation is used, the sample pump(s) shall be adjusted so that the flow rate through the particulate sample probe or transfer tube is maintained at a value within ± 5 % of the set flow rate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

Un échantillon des gaz d'échappement dilués est prélevé dans le tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit partiel ou en circuit principal; on le fait passer ensuite à travers la sonde de prélèvement des particules PST et le tube de transfert des particules PTT au moyen de la pompe de prélèvement P. L'échantillon passe à travers les porte-filtres FH qui reçoivent les filtres de prélèvement des particules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

A sample of the diluted exhaust gas is taken from the dilution tunnel DT of a partial flow or full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT by means of the sampling pump P. The sample is passed through the filter holders(s) FH that contain the particulate sampling filters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-15]

D'autres ont cherché : pompe d'échantillonnage pompe d'échantillonnage de l'air pompe de prélèvement pompe de prélèvement d'air pompe de prélèvement des particules pompe pour l'échantillonnage de l'air pompe pour prélèvements instantanés pompe à prélèvement d'échantillons d'air pompe à échantillonner pompe échantillonneuse d'air prélèvement instantané prélèvement ponctuel échantillon localisé échantillon ponctuel échantillonnage instantané échantillonnage ponctuel Pompe pour prélèvements instantanés

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pompe pour prélèvements instantanés ->

Date index: 2023-12-26