Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pompe de chaleur thermo-électrique
Pompe de chaleur électrique
Pompe à chaleur thermo-électrique
Pompe à chaleur à compression de vapeur
Pompe à chaleur à compression mécanique de vapeur
Pompe à chaleur à compression électrique
Pompe à chaleur à module thermoélectrique

Traduction de «Pompe à chaleur à compression électrique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pompe à chaleur à compression électrique

electric compression heat pump


pompe à chaleur à compression électrique

electric compression heat pump


pompe à chaleur à compression électrique

electric compression heat pump [ electric compression type heat pump ]


pompe à chaleur à compression de vapeur [ pompe à chaleur à compression mécanique de vapeur ]

vapor compression heat pump [ vapour compression heat pump | vapour-compression heat pump | vapour compression type heat pump ]


pompe à chaleur à compression mécanique de vapeur

vapour-compression heat pump


pompe à chaleur thermo-électrique [ pompe de chaleur thermo-électrique | pompe à chaleur à module thermoélectrique ]

thermoelectric heat pump [ TE | thermo-electric heat pump | Peltier junction ]


pompe à chaleur à compression mécanique de vapeur

vapour-compression heat pump


pompe à chaleur thermo-électrique

thermoelectric heat pump


pompe de chaleur électrique

electrically driven heat pump
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«FPS», le facteur de performance saisonnier moyen estimé, qui correspond au «coefficient de performance saisonnier net en mode actif» (SCOPnet) pour les pompes à chaleur à entraînement électrique ou au «coefficient sur énergie primaire saisonnier net en mode actif» (SPERnet) pour les pompes à chaleur à entraînement thermique.

‘SPF’ shall mean the estimated average seasonal performance factor, which refers to the ‘net seasonal coefficient of performance in active mode’ (SCOPnet) for electrically driven heat pumps or ‘net seasonal primary energy ratio in active mode’ (SPERnet) for thermally driven heat pumps.


L’efficacité du système énergétique (η) étant fixée à 45,5 % (voir le point 1 et la note 3 de bas de page), le FPS minimal des pompes à chaleur à entraînement électrique (SCOPnet) entrant dans le calcul de la part d’énergie renouvelable au sens de la directive est de 2,5.

With power system efficiency (η) set at 45,5 % (see Section 1 and footnote 3) it implies that the minimum SPF of electrically driven heat pumps (SCOPnet) to be considered as renewable energy under the Directive is 2,5.


Les valeurs par défaut de HPC et de FPS (SCOPnet) pour les pompes à chaleur à entraînement électrique sont telles que figurant dans le tableau ci-dessous:

The default values for HHP and SPF (SCOPnet) for electrically driven heat pumps are as set out in the table below:


Il y a également la chaleur électrique à l'aide de pompes de chaleur, et cette technologie constitue une manière efficace d'utiliser l'électricité; cette approche est environ trois fois plus efficace que les plinthes électriques pour chauffer des bâtiments.

There is electric heat using heat pumps, and this technology is an effective way of using electricity and is about three times the efficiency of using electricity through baseboard heaters for heating buildings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces améliorations seront renforcées par la suite par l’électrification des transports et du chauffage, qui reposera sur des technologies très efficaces du côté de la demande (véhicules hybrides rechargeables, véhicules électriques, pompes à chaleur) et sur un secteur de l’électricité largement «décarbonisé».

This would be reinforced later by electrification in transport and heating, which would combine very efficient demand-side technologies (plug-in hybrids, electric vehicles, heat pumps) with a largely decarbonised power sector.


La consommation d’électricité en termes absolus continuera néanmoins à augmenter jusqu’en 2050 au même rythme qu'au cours des 20 dernières années, en raison de la demande croissante d'électricité pour le transport et le chauffage, favorisée par l'application à grande échelle de technologies efficaces du côté de la demande, comme les véhicules hybrides rechargeables, les véhicules électriques et les pompes à chaleur.

Nevertheless in absolute terms electricity consumption would keep on increasing up to 2050 at a similar pace as the last 20 years. This would result from increasing demand for electricity from the heating and transport sectors, triggered by the wide-scale application of efficient demand-side technologies, such as plug-in hybrid vehicles, electric vehicles and heat pumps.


Ce n'est toutefois pas dans la production d’électricité, l’infrastructure du réseau électrique ou l’industrie que seraient réalisés les investissements les plus importants et termes absolus, mais plutôt dans les technologies liées à la demande dans le secteur du transport (en particulier les technologies des véhicules) et dans l'environnement bâti (par exemple matériaux et éléments de construction, pompes à chaleur et appareils efficaces sur le plan énergétique).

However the largest investment in absolute terms would not be in power generation, electricity grid infrastructure or industry but rather in demand-side technologies in the transport sector (most notably vehicles) and the built environment (for instance energy-efficient building materials and components, heat pumps and appliances).


La catégorie de produits «pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz» se compose de pompes à chaleur qui transforment l’énergie présente dans l’air, dans le sol ou dans l’eau en chaleur utile servant au chauffage des locaux ou, par inversion du procédé, à leur rafraîchissement.

The product group ‘electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps’ shall comprise heat pumps, which can concentrate energy present in the air, ground or water into useful heat for the supply of space heating or the opposite process for space cooling.


Pour obtenir le label écologique communautaire en vertu du règlement (CE) no 1980/2000, une pompe à chaleur doit entrer dans la catégorie de produits «pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz» et satisfaire aux critères écologiques définis dans l’annexe de la présente décision.

In order to be awarded the Community eco-label under Regulation (EC) No 1980/2000, a heat pump must fall within the product group ‘electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps’ and must comply with each of the criteria set out in the Annex to this Decision.


Pour les projets d'investissement (énergie hydro-électrique, moulins à vent, pompes à chaleur, utilisations du gaz de fermentation), des aides pouvant atteindre 25 % sont attribuées; pour des installations pilotes (utilisation des gaz d'égout, projets d'orientation) une aide atteignant 40 % pourrait être attribuée, et des aides pouvant atteindre 80 % sont destinées aux conseils aux ménages.

For investment projects (hydropower, windmills, heatpump, use of biogas) aids up to 25% are given, for pilot plants (use of sewage gas, orientation projects) an aid up to 40% may be given and for consultancy to households, aids up to 80% prevail.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pompe à chaleur à compression électrique ->

Date index: 2022-08-06
w