b) sont transportés à bord de l’aéronef pour effectuer un saut en parachute, à condition que l’exploitant aérien affiche un avis à un endroit bien en vue, informant les passagers avant leur embarquement qu’il ne garde en vigueur aucune assurance-responsabilité couvrant les parachutistes.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) is carried on board the aircraft for the purpose of conducting a parachute descent, where the air operator has posted a readily visible notice to inform passengers, before embarking, that there is no insurance coverage for parachutists.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Cette certification exige la réussite de cinq sauts en parachute d'un avion volant à 1 250 pieds d'altitude. Radley est la première personne d'Estevan depuis quarante ans à avoir réussi le programme de parachutiste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

He is the first person from Estevan in more than 40 years to successfully complete the paratrooper program and is now the only person in Saskatchewan with this certification.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-25]

b) son certificat d’exploitation aérienne n’autorise le saut en parachute et que la personne ne soit un parachutiste;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the air operator is authorized in its air operator certificate to permit parachute descents and the person is a parachutist; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous voulons parler des voyageurs empruntant des navires transbordeurs et des navires de croisière, qui effectuent des traversées maritimes d'une certaine durée et sur une certaine distance. La distance nécessaire de ce déplacement maritime est à débattre et pourrait s'établir à 50 ou à 100 kilomètres, de sorte à exclure les "sauts de puces" maritimes qui seraient une porte ouverte aux abus et se solderaient par des pertes importan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Namely, the sea ferry and cruise travellers who are travelling on maritime journeys of a certain duration and distance; the exact required distance of sea travel is debatable and could be set at 50 or 100 km to exclude short sea hops which would be open to abuse and lose significant revenues to some Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Mon groupe, le groupe du parti socialiste européen, votera pour que ces portes soient grandes ouvertes et pour que nous fassions un saut qualitatif extraordinaire qui permettra à la plus grande partie de la population et de la superficie de notre continent de s'unir, accroissant par ce biais sa richesse et sa diversité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

My group, the Group of the European Socialist Party, will vote to fling these gates wide-open so that we can take a great qualitative leap forward, allowing the majority of the population and the surface area of our continent to be reunited, thereby increasing its wealth and diversity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-08]

En fait, nous voulions avoir neuf représentants de l’équipe canadienne de parachutisme, mais à cause du cisaillement du vent, quatre parachutistes seulement ont réussi leur saut.enfin, les cinq autres n’ont pas sauté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In fact, we wanted nine parachutists from the Canadian parachute team; unfortunately, there was wind shear, so only four of them made it down.sorry, the other five didn't jump.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agrippement ascenseur porte de parachutiste porte de saut porte de sauts porte parachutiste préparation au saut porté saut porté Porte pour le saut des parachutistes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Porte pour le saut des parachutistes ->

Date index: 2021-04-28