Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un appareil de broyeur d'ordures
Benne de ramassage des ordures
Benne à ordures
Broie-videur
Broyeur d'ordures
Broyeur d'ordures ménagères
Broyeur d'évier
Broyeur de cuisine
Broyeur de déchets
Broyeur à ordures
Camion à ordures
Chute d'ordures ménagères
Chute à déchets
Chute à ordures
Collecte des ordures
Collecte des ordures ménagères
Colonne vide-ordures
Cueillette des ordures
Cueillette des ordures ménagères
Descente d'ordures ménagères
Dilacérateur ménager
Dévaloir
Enlèvement des déchets ménagers
Enlèvement des ordures
Enlèvement des ordures ménagères
Feu d'ordures
Feu de dépôt d'ordures
Feu de tas d'ordures
Fosse de transit des ordures
Lit de déplacement des ordures
Pelle à ordures
Pelle à poussière
Porte-ordures
Porte-poussière
Préposé au cha
Préposé au chargement de camions à ordures
Préposé au chargement de camions à rebuts
Préposée au chargement de camions à ordures
Préposée au chargement de camions à rebuts
REOM
Ramassage des ordures
Ramassage des ordures ménagères
Ramasse-poussière
Ramassette
Redevance d'enlèvement des ordures ménagères
TEOM
Taxe d'enlèvement des ordures ménagères
Vide-ordures
Vide-ordures électrique

Traduction de «Porte-ordures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pelle à poussière | pelle à ordures | ramasse-poussière | ramassette | porte-ordures | porte-poussière

dustpan


enlèvement des ordures ménagères | enlèvement des ordures | enlèvement des déchets ménagers | ramassage des ordures ménagères | ramassage des ordures | collecte des ordures ménagères | collecte des ordures | cueillette des ordures ménagères | cueillette des ordures

garbage collection | waste collection | rubbish collection | municipal solid waste collection | collection of household garbage | collection of household refuse


vide-ordures [ colonne vide-ordures | dévaloir | chute à ordures | chute à déchets | chute d'ordures ménagères | descente d'ordures ménagères ]

waste chute [ gravity waste chute | refuse chute | trash chute | garbage chute ]


préposé au chargement de camions à rebuts [ préposée au chargement de camions à rebuts | préposé au chargement de camions à ordures | préposée au chargement de camions à ordures | préposé au chargement de camions de collecte d'ordures | préposée au chargement de camions de collecte d'ordures | préposé au cha ]

garbage truck loader


broyeur de déchets [ broyeur d'évier | broie-videur | broyeur à ordures | broyeur d'ordures | broyeur d'ordures ménagères | vide-ordures électrique | broyeur de cuisine | dilacérateur ménager ]

garbage grinder [ kitchen grinder | home grinder | disposal unit | pulping unit | waste food grinder | waste-food grinder | food waste disposer | disposer | disposal | garbage disposal | home garbage grinder | household grinder | garburetor | garbage disposer | garborator ]


benne à ordures | benne de ramassage des ordures | camion à ordures

garbage truck | refuse collection vehicle | refuse collector | sanitary van


feu d'ordures | feu de dépôt d'ordures | feu de tas d'ordures

dump fire


redevance d'enlèvement des ordures ménagères | taxe d'enlèvement des ordures ménagères | REOM [Abbr.] | TEOM [Abbr.]

domestic refuse removal charge


fosse de transit des ordures | lit de déplacement des ordures

tipping floor


accident causé par un appareil de broyeur d'ordures

Accident caused by rubbish disposal appliance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par souci de cohérence avec les dispositions de l'OMI, et afin d'éviter toute insécurité chez les utilisateurs des ports et les autorités portuaires, il y a lieu d'adapter à la nouvelle catégorisation des ordures prévue par l'annexe V modifiée de la convention MARPOL le tableau figurant à l'annexe II de la directive 2000/59/CE, qui mentionne les différents types et quantités de déchets et résidus à déposer ou restant à bord.

In the interest of consistency with IMO measures and in order to avoid uncertainty amongst port users and authorities, the table included in Annex II to Directive 2000/59/EC, which contains the different types and amounts of waste and cargo residues to be delivered or retained on board, should be adapted to the new categorisation of garbage of the amended Annex V to the MARPOL Convention.


Il y a lieu de modifier l'annexe II de la directive 2000/59/CE afin d'y ajouter les renseignements relatifs à la livraison de déchets dans le dernier port et d'y intégrer la nouvelle catégorisation des ordures introduite par l'annexe V modifiée de la convention MARPOL.

Annex II to Directive 2000/59/EC should be amended to include the information on waste delivery in the previous port and in order to incorporate the new categorization of garbage introduced by the amended MARPOL Annex V.


Je crois donc qu’il faut mettre en place un système de type «ordures ménagères», une taxation portuaire avec des équipements portuaires, et donner à l’ensemble des navires la possibilité de dégazer dans des installations destinées à cet effet dans l’ensemble des ports européens.

I believe, therefore, that we ought to set up a system like the one used for disposing of household waste, with a port tax and port discharge facilities, thereby making it possible for all vessels to discharge fuel waste in purpose-built facilities in all European ports.


Je crois donc qu’il faut mettre en place un système de type «ordures ménagères», une taxation portuaire avec des équipements portuaires, et donner à l’ensemble des navires la possibilité de dégazer dans des installations destinées à cet effet dans l’ensemble des ports européens.

I believe, therefore, that we ought to set up a system like the one used for disposing of household waste, with a port tax and port discharge facilities, thereby making it possible for all vessels to discharge fuel waste in purpose-built facilities in all European ports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposition de la Commission se fonde sur la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires de 1973, telle que modifiée en 1978 - Marpol , qui interdit aux navires de rejeter des déchets en mer et dispose que des installations de réception doivent être installées dans les ports pour le dépôt des hydrocarbures, des eaux usées (pas encore en vigueur) et des ordures, compte tenu des besoins des navires qui les utilisent et sans entraîner de retards anormaux pour les navires.

The directive builds upon the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships of 1973, as amended in 1978 (MARPOL), which prohibits ships to discharge waste at sea and obliges ports to ensure provision of oil, sewage (not yet in force) and garbage reception facilities adequate to meet the needs of ships using them, without causing undue delays to ships.


Le projet de directive se fonde sur la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires de 1973, telle que modifiée en 1978 (Marpol), qui interdit aux navires de rejeter des déchets en mer et dispose que des installations de réception doivent être installées dans les ports pour le dépôt des hydrocarbures, des eaux usées (pas encore en vigueur) et des ordures, compte tenu des besoins des navires qui les utilisent et sans entraîner de retards anormaux pour les navires.

The draft directive builds upon the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships of 1973, as amended in 1978 (MARPOL), which prohibits ships from discharging waste at sea and obliges ports to ensure provision of oil, sewage (not yet in force) and garbage reception facilities adequate to meet the needs of ships using them, without causing undue delay to ships.


Le projet de gestion des déchets présenté par la Direction générale des pouvoirs locaux de la région wallonne porte sur l'optimisation des flux de déchets dans le secteur de la construction de routes afin d'obtenir une réduction significative des dépôts d'ordures.

The waste management project presented by the Direction Générale des Pouvoirs Locaux of the Walloon region regards the optimalisation of waste streams in the road construction sector in order to obtain significant reduction in the refuse deposits.


La proposition de directive relative au rapprochement des dispositions législatives des États membres concernant les émissions sonores des équipements utilisés à l'extérieur des bâtiments présentée par la Commission porte sur 55 types d'équipements normalement utilisés en plein air, tels que les engins de chantier (motocompresseurs, marteaux-piqueurs, grues à tour, grues mobiles, pelles hydrauliques ou à câbles et chargeuses), les équipements de jardinage (tondeuses à gazon, scies à chaîne, souffleuses de feuilles et déchiqueteurs/broyeurs) ainsi que les équipements de véhicules municipaux (bennes à ordures, par exemple).

The Commission's proposal for a directive on the noise emissions by equipment used outdoors covers 55 types of equipment which are normally used in the open air, such as construction machines (compressors, hammers, tower cranes, mobile cranes, excavators, and loaders), garden machinery (lawnmowers, chain saws, leaf blowers, and shredder/chippers) and working equipment on municipal vehicles (for example domestic refuse collection vehicles).


d) les taxes acquittées par les ménages pour l'obtention de licences ou d'autorisations autres que celles se rapportant à l'utilisation de véhicules, bateaux et avions et autres que les permis de tir, de chasse et de pêche: permis de conduire, licences de pilotage, redevances radio-télévision, permis de port d'armes, droits d'entrée dans les musées et bibliothèques, redevances pour l'enlèvement des ordures, etc., que l'on traite dans la plupart des cas comme achats de services rendus par les administrations publiques (47).

(d) payments by households for licences other than licences on the use of vehicles, boats or aircraft, or licences to hunt, shoot or fish: driving or pilot's licences, television or radio licences, firearm licences, museum or library admissions, garbage disposal fees, etc. which are treated in most cases as purchases of services rendered by government (47).


La Commission voudra surtout soutenir des opérations concernant l'évacuation et le traitement des eaux usées dans les villes, notamment les villes moyennes de moins de 100.000 habitants, situées sur le bord de la Méditerranée, le traitement des ordures ménagères dans ces mêmes tissus urbains, la prévention de la pollution par hydrocarbures dans les ports méditerranéens ainsi que le traitement de déchêts toxiques dans ces régions.

The Commission intends to provide support particularly for operations involving the disposal and treatment of urban sewage (especially in average-sized towns with fewer than 100 000 inhabitants along the Mediterranean coast), the treatment of household waste in the same urban areas, the prevention of hydrocarbon pollution in Mediterranean ports and the treatment of toxic waste in those regions.


w