Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Créancier net
Position acheteur
Position au FMI
Position créditrice
Position créditrice au FMI
Position créditrice nette
Position d'actif
Position d'encours à l'actif
Position longue
Position nette au FMI
Position à couvert
Système de transfert de positions créditrices

Traduction de «Position créditrice au FMI » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position créditrice au FMI

creditor position in the Fund


position créditrice nette du pays vis-à-vis de l'extérieur [ position créditrice du système bancaire vis-à-vis de l'extérieur ]

net claim position


position longue [ position créditrice | position acheteur | position à couvert ]

long position [ overbought position ]


position au FMI | position nette au FMI

position in the Fund | net Fund position | Fund position


position d'encours à l'actif | position créditrice | position d'actif

creditor position | asset position


position longue | position créditrice | position à couvert

long position


position créditrice

asset position | creditor position


créancier net | position créditrice nette

net creditor | net position


système de transfert de positions créditrices

credit transfer system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a convenu que, vu sa position créditrice nette, l’économie japonaise était bien placée pour résoudre ses problèmes économiques et bancaires.

He agreed that the Japanese economy with its net creditor status was wee-positioned to resolve its economic and banking shortcomings.


Cette personne a élaboré une formule selon laquelle un investisseur qui veut réduire son risque peut le faire grâce à des comptes à découvert et à position créditrice en même temps.

The individual developed a formula, whereby if an investor wanted to mitigate risk, being long and being short at the same time is one way to do that.


Les banques ont amélioré leur position créditrice vis-à-vis d’Adria Airways étant donné que leurs créances restantes ont bénéficié de meilleures conditions et de garanties plus solides, tandis que l’État a assumé de nouveaux risques en augmentant sa participation.

The banks improved their credit position vis-à-vis Adria Airways given that their remaining debt received improved terms and collateralisation whilst the state assumed new risks by increasing its shareholding.


Étant donné qu’il reste un important déficit de financement extérieur résiduel de la balance des paiements de la Jordanie, qui dépasse les ressources octroyées par le FMI et d’autres institutions multilatérales, malgré la mise en œuvre, par la Jordanie, de programmes vigoureux de stabilisation économique et de réforme, et compte tenu de la vulnérabilité de sa position financière aux chocs exogènes, qui implique de maintenir un niveau approprié de réserves de change, l’assistance macrofinancière que l’Union doit fournir à la Jordanie (ci-après dénommée «assistance macrofinancière de l’Union») est, au vu des circonstances exceptionnelles d ...[+++]

Given that there is still a significant residual external financing gap in Jordan’s balance of payments over and above the resources provided by IMF and other multilateral institutions, and despite the implementation of strong economic stabilisation and reform programmes by Jordan, and given the vulnerability of Jordan’s external financial position to exogenous shocks, which requires an appropriate level of the foreign exchange reserves to be maintained, the Union macro-financial assistance to be provided to Jordan (‘the Union’s macro-financial assistance’) is, under the current exceptional circumstances, considered to be an appropriate ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette fin, les organismes de liaison notifient à la commission des comptes, dans les délais et selon les modalités fixés par elle, le montant des créances introduites, réglées ou contestées (position créditrice), d’une part, et le montant des créances reçues, réglées ou contestées (position débitrice), d’autre part.

To this end, the liaison bodies shall notify the Audit Board, by the deadlines and according to the procedures laid down by the latter, of the amount of the claims introduced, settled or contested (creditor position) and the amount of claims received, settled or contested (debtor position).


Bien que le comité économique et financier (CEF) ait institué un sous-comité spécial chargé de coordonner la position de l'UE au sujet du FMI et des questions connexes, il n'existe pas de mécanisme officiel de coordination de ce genre pour la Banque mondiale.

Whereas the Economic and Financial Committee (EFC) established a special sub-committee to coordinate the EU position on IMF and related issues (SCIMF), there is no such formal coordination mechanism for WB issues.


Lors de ces deux réunions, les représentants du FMI ont répété la position officielle du FMI, à savoir que le FMI n'exerce pas de contrôle sur les activités sectorielles et, partant, ne détient aucune preuve attestant de pratiques de concurrence déloyale, de prêts orientés ou de subventions cachées au profit des chantiers navals en Corée.

In both meetings the IMF representatives repeated the IMF's official position, namely that the IMF does not monitor sectoral activities and therefore had no evidence of unfair competition practices, directed lending or hidden subsidies to shipyards in Korea.


En règle générale, les États membres se sont déclarés plus satisfaits de la coordination au sein de l'Union européenne dans le conseil d'administration du FMI, où l'euro constitue un point d'ancrage officiel et parce que le comité économique et financier a constitué un sous-comité spécifique «FMI» chargé de coordonner la position de l'Union vis-à-vis du FMI et des questions connexes.

Generally, Member States expressed greater satisfaction with EU co-ordination in the IMF Board, in which there exists the formal anchor of the euro, and also because the Economic and Financial Committee (EFC) has established a specific sub-committee (SC IMF) to co-ordinate the EU position on IMF and related issues.


Ces problèmes se doublent en outre d'un manque de transparence préoccupant des positions créditrices et débitrices nettes entre banques et entre banques et clients, ce qui peut entraîner des problèmes d'insolvabilité latente.

These problems are moreover associated with a worrying lack of transparency on the net position of credits and liabilities between banks, and between banks and their customers, implying possible hidden insolvency problems.


Le sénateur Dallaire : Nous aimerions savoir également s'il existe un ensemble de documents exposant la position canadienne au FMI.

Senator Dallaire: Also whatever body exists of the Canadian position in the IMF.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Position créditrice au FMI ->

Date index: 2021-08-05
w