Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
blocs de départ
starting-blocs
Bloc de départ
Bloc de départ amovible
Bloc de départ mobile
Bloc-départ
Cale de départ
Impulsion à l'aide du bloc de départ
Plate-forme de départ
Plot
Position A
Position dans l'appui-pied
Position dans l'étrier
Position dans le bloc de départ
Position mixte d'inscription et de départ
Poussée à l'aide du bloc de départ

Traduction de «Position dans le bloc de départ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position dans l'appui-pied [ position dans le bloc de départ | position dans l'étrier ]

hack position


bloc-départ | bloc de départ

starting-block | starting block | startings


impulsion à l'aide du bloc de départ [ poussée à l'aide du bloc de départ ]

push from the starting block


bloc de départ mobile [ bloc de départ amovible ]

moveable hack [ movable hack ]




bloc de départ | plate-forme de départ

starting block


(1) blocs de départ | (2) starting-blocs

(1) starting block | (2) starting blocks


bloc de départ | plate-forme de départ | plot

starting block | starting-block | starting platform




position A | position mixte d'inscription et de départ

A board | A position
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si on regarde la répartition des grands blocs dans le monde - les États-Unis, l'Europe, la Russie, la Chine, l'Inde et le Japon - on constate que les relations positives entre les blocs en question ont atteint un degré presque sans précédent.

If you look globally among the major power blocks in the world - United States, Europe, Russia, China, India and Japan - there is an almost unprecedented degree of positive relations between those power blocks.


Ces chercheurs, qui ont collaboré à la rédaction du projet de loi afin de se doter d'outils innovateurs pour améliorer la diffusion de l'information en santé et permettre de développer les technologies de pointe en santé, doivent comprendre que le projet de loi C-13, dans l'état actuel des choses—et c'est ce que le député de Hochelaga—Maisonneuve a voulu expliquer pour être très transparent dans la position que le Bloc québécois présente aujourd'hui à la Chambre—risque d'empiéter sérieusement ...[+++]

These researchers, who have helped in the drafting of this bill to obtain innovative tools to improve the sharing of health information and to support the development of advanced health technologies, must understand the Bill C-13 in its current form—and that is what the member for Hochelaga—Maisonneuve tried to explain to be very transparent with regard to the position the Bloc Quebecois is putting forward in the House today—could seriously encroach on provincial jurisdictions in the area of health.


«informations sur le dégivrage ou l’antigivrage», le fait d’indiquer si des activités de dégivrage ou d’antigivrage ont eu lieu et, si oui, où (avant que l’aéronef ne quitte la porte d’embarquement ou à distance de celle-ci, après que l’aéronef l’a quittée, c’est-à-dire hors du bloc de départ).

‘de-icing or anti-icing information’ means indications as to whether de-icing or anti-icing operations occurred and, if so, where (before leaving the departure stand or in a remote position after departing the stand, i.e. after off-block).


«heure programmée de départ (du bloc)», la date et l’heure à laquelle est programmé le départ d’un aéronef de la porte d’embarquement.

‘scheduled time of departure (off-block)’ means date and time when a flight is scheduled to depart from the departure stand.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«heure de départ du bloc réalisée», la date et l’heure à laquelle l’aéronef a quitté le poste de stationnement (par repoussage ou aux moteurs).

‘actual off-block time’ means the date and time the aircraft has vacated the parking position (pushed back or on its own power).


l’heure programmée de départ (du bloc),

scheduled time of departure (off-block).


heure programmée de départ (du bloc),

scheduled time of departure (off-block),


Je peux rassurer mon collègue du Parti réformiste qu'avant de prendre position, j'ai lu très attentivement sa motion, que j'ai écouté avec un calme que je ne me reconnais pas le discours des réformistes, et j'arrive à la conclusion que ma position, celle du Bloc québécois, le fait d'être contre cette motion, est la bonne.

I can assure the hon. member of the Reform Party that, before taking a position, I read his motion very carefully, that I listened with what for me was unusual calm to the discourse of the Reform Party members, and I have reached the conclusion that my position, the position of the Bloc Quebecois, which opposes this motion, is the right one.


La position globale du Bloc québécois sur cette question est négative, négative parce que nous sommes contre le principe de la création même de cette agence car nous considérons, nous, du Bloc québécois, qu'il s'agit là, sur le plan constitutionnel, d'un champ de juridiction provinciale, notamment pour le Québec et pour les autres provinces.

The general position of the Bloc Quebecois on this issue is negative. We are against the principle of creating this agency, because we in the Bloc Quebecois consider that constitutionally, this is an area that comes under provincial jurisdiction, in Quebec and in the other provinces.


Plus spécifiquement la position de Québec, la position que le Bloc québécois défend va à l'encontre de la motion no 13 présentée par le Parti réformiste.

More specifically, Quebec's position, the position defended by the Bloc Quebecois, goes against Motion No. 13 proposed by the Reform Party.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Position dans le bloc de départ ->

Date index: 2023-03-29
w