Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avant le travail
Position instable
Position instable du fœtus
Présentation
Siège
Soins maternels pour position instable
Transverse
Version externe

Traduction de «Position instable du fœtus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position instable du fœtus

Baby keeps changing position


Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres présentations et positions vicieuses du fœtus et disproportions fœto-pelviennes au cours du travail et de l'accouchement

Fetus and newborn affected by other malpresentation, malposition and disproportion during labour and delivery


Soins maternels pour position instable

Maternal care for unstable lie


Position instable | Présentation (de):face | siège | transverse | Version externe | avant le travail

Breech presentation | External version | Face presentation | Transverse lie | Unstable lie | before labour
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le président : Le problème est venu des pertes des Lloyds, à Londres, et de la position instable dans laquelle se sont retrouvés beaucoup d'assureurs.

The Chairman: That issue flowed from the losses of Lloyds, in London, and the unsecured position many of the insurers had.


27. estime qu'actuellement, la mer Noire constitue, sur le plan géostratégique, une des régions maritimes frontalières les plus importantes pour l'Union, ce au vu de la nécessité de cette dernière d'assurer sa sécurité énergétique et la diversification de son approvisionnement énergétique; note que cette région présente un fort potentiel de risques à moyen et à long terme, étant donné sa position stratégique en tant que route de transport importante pour les biens et l'énergie, sa proximité avec des zones instables où règnent des conf ...[+++]

27. Believes that today the Black Sea is, in geostrategic terms, one of the most important maritime regions bordering the EU, namely in light of the need to ensure the EU’s energy security and the diversification of its energy supplies; notes that the region bears a high potential for risks in the medium and long term, given its strategic position as an important transport route for goods and energy, its proximity to volatile areas with protracted conflicts, such as the contested territories of Abkhazia and South Ossetia, and the related conflict between Moscow and Tbilisi; underlines the fact that, since the energy security of several ...[+++]


Monsieur le Président, le seul cafouillage que je vois dans ce dossier, c'est la position instable des libéraux à cet égard.

Mr. Speaker, the only bungling here is the Liberal Party position, because the Liberal members do not know what they stand for.


Pour ce qui est du sommet de Bruxelles, je souhaiterais vous rappeler que nous n’avons malheureusement pas conclu d’accord définitif sur l’une des questions fondamentales auxquelles nous sommes confrontés, à savoir celle des futurs élargissements, notamment en raison de la position instable de certains gouvernements, y compris le gouvernement italien.

As for the Brussels summit, I should like to point out that we have unfortunately not been able to reach a final agreement on one of the fundamental issues facing us, that of future enlargements, in part because of the unstable position of some governments, the Italian Government included.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est toutefois improbable que ceux-ci puissent être résolus, et peut-être convient-il même, au stade actuel, de ne pas s’y efforcer, vu les fondations instables sur lesquelles reposent les positions communes.

It is however unlikely that these can be resolved, and it may not be appropriate to even try, at this stage given the shaky foundations on which the Common Positions rest.


Le nombre restreint de concentrations importantes et d'émissions nouvelles pour lesquelles les banques d'investissement internationales se font concurrence sur ces marchés se traduit par des positions hautement concentrées, mais également extrêmement instables sur le marché.

The limited number of large acquisitions and issues of new securities that international investment banks compete for in these markets imply highly concentrated but also highly volatile market positions.


Premièrement, parce que c'est trop tard : les risques de radiation, des milieux chimiques et des positions imparfaites produisent leurs conséquences néfastes pour la santé de la femme et du fœtus au cours des premières semaines.

Firstly, because this is too late: risks from radiation, chemically-charged atmospheres and poor working posture are well known now and all have harmful consequences for the health of the woman and her baby, particularly in the first few weeks.


Premièrement, parce que c'est trop tard : les risques de radiation, des milieux chimiques et des positions imparfaites produisent leurs conséquences néfastes pour la santé de la femme et du fœtus au cours des premières semaines.

Firstly, because this is too late: risks from radiation, chemically-charged atmospheres and poor working posture are well known now and all have harmful consequences for the health of the woman and her baby, particularly in the first few weeks.


Si nous sommes dans une situation où les taux d'intérêt montent à un rythme inacceptable ou encore où les mouvements de capitaux internationaux deviennent instables, ce qui nous met dans une position de vulnérabilité, nous serons incapables de stimuler la création d'emplois.

If we are in a situation in which interest rates rise at an unacceptable rate or international capital flows become volatile and we are vulnerable to them, we pay the price by not being able to create incentives for job creation.


Il apparaît donc clair qu'aux yeux de plusieurs pays, l'article4.1 comporte une norme positive qui protège le droit à la vie du fœtus et qui interdit l'avortement de façon générale.

It therefore seems clear that a number of countries felt that article 4.1 constitutes a possible norm that protects the right to life of a fetus and prohibits abortion in general.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Position instable du fœtus ->

Date index: 2021-10-02
w