7.1.2.3 Dans cette position statique inversée, une masse équivalente à quatre fois celle du mannequin doit être appliquée verticalement vers le bas dans un plan perpendiculaire à l’axe de rotation du mannequin au moyen du dispositif d’application de la force décrit à l’annexe 21.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

7.1.2.3. At this static inverted position, a mass equivalent to four times that of the dummy shall be applied vertically downwards in a plane perpendicular to the axis of rotation in addition to the dummy utilizing the load application device described in Annex 21.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

Nous souscrivons entièrement à cette position, mais ce n'est pas quelque chose de statique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We absolutely support and applaud that, but it's not a static thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Son orientation a changé: elle est passée d'une structure quelque peu statique à une position dynamique exigeant une capacité de se déployer n'importe où dans le monde pratiquement sans préavis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Its orientation has changed from a relatively static structure to a dynamic posture that must be prepared to deploy anywhere in the world at a moment's notice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La charge statique verticale doit être prise en considération dans la direction de la charge d’essai par rapport au plan horizontal, en fonction de la position du point d’attelage et de la charge statique verticale admissible en ce point.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The static vertical load shall be taken into consideration in the direction of the test load relative to the horizontal plane, depending on the position of the coupling point and the static vertical load permitted at the coupling point.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des prescriptions d’essai minimales relatives à la stabilité statique du véhicule peuvent influencer de manière positive la configuration des masses et dimensions lors de la phase de conception du véhicule et accroître la stabilité statique du véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Minimum test requirements for static vehicle stability may positively influence the configuration of masses and dimensions in the design stage of the vehicle and increase vehicle static stability.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Tout véhicule à deux roues doit être pourvu d’au moins une béquille afin d’assurer sa stabilité à l’arrêt (par exemple, lorsqu’il est en stationnement) et non maintenu dans une position statique par une personne ou par des moyens externes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

All two-wheel vehicles shall be fitted with at least one stand in order to keep them steady when stationary (e.g. when parked) but not held in a static position by a person or external means.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Comme je l'ai dit, à 1,98 $, le gouvernement a opté pour une position statique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

Again, this is one of those matters of ongoing consultations. As I said, at $1.98, this is a stasis position.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-21]

Toujours est-il que l'adoption par le gouvernement du taux de 1,98 $ pour mille reflète une position statique : d'un point de vue actuariel, le régime distribue autant qu'il engrange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

But ultimately, in setting the rate at $1.98 per thousand, the government is in a stasis position, so that as much as is going out of the plan actuarially is also going into the plan. So we've already hit that break-even point.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-21]

2.1. Tout véhicule à deux roues doit être pourvu d'au moins une béquille afin d'assurer sa stabilité à l'arrêt (par exemple, lorsqu'il est en stationnement) et non maintenu dans une position statique par une personne ou par des moyens externes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-13]

2.1. All two-wheel vehicles shall be fitted with at least one stand in order to keep them steady when stationary (e.g. when parked) but not held in a static position by a person or external means.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-06-13]

Ces deux facteurs, les obligations en matière d'avertissements et le taux d'imposition actuel, font que notre position reste statique, et qu'elle diminue même constamment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

With those two things, the warning label and the tax rate right now, we're in a static position if not a continual decline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : institut de statique et structures consignation statique consigne statique en position de repos fixation statique position statique position statique posturale position statiquement instable position statiquement stable pression statique Position statique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Position statique ->

Date index: 2023-12-13