Ils arrivent à un poste frontière légitime, et ils ne s'arrêtent pas au premier guichet d'inspection ou, si l'agent du premier guichet leur dit de se présenter à un poste d'inspection secondaire, ils foncent vers le nord.
They go to a legitimate border crossing. They do not stop at the primary inspection booth, or, if they are instructed to report for a secondary inspection by the PIL officer, they bolt north.