[15] Par exemple, les affaires jugées Futura [C-250/95], Baars [C-251/98], AMID [C-141/99], Mertens [C-431/01] et les affaires Ritter [C-152/03] et MarksSpencer [C-446/03] en cours.
[15] For instance, in the decided cases Futura [C-250/95], Baars [C-251/98], AMID [C-141/99], Mertens [C-431/01] and the pending cases Ritter [C-152/03] and MarksSpencer [C-446/03].