En ce qui concerne le pourriel, les propositions ont introduit la possibilité pour les fournisseurs de services internet d’intenter des actions en justice contre les pourrielleurs.
In relation to spam, the proposals introduced the possibility for internet service providers to take legal action against spammers.