Il convient cependant de noter qu'une intégration plus poussée des ressortissants de pays tiers et leur participation accrue à l'activité économique peuvent engendrer certains coûts mais aussi procurer des avantages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It must be noted however that further integration and the increased participation of third country nationals in economic activity may have some costs as well as benefits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les monopoles naturels devraient être soumis à une procédure plus poussée pour justifier leur politique d’investissement et l’assiette de leurs coûts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Natural monopolies should become subject to a more thorough procedure to justify their investment policy and cost base.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

14. Certains répondants ont proposé une harmonisation plus poussée des procédures de contrôle des concentrations au niveau national afin de réduire les coûts et l'incertitude liés aux notifications multiples.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

14. Some respondents have suggested that the merger control procedure at the national level should be further harmonised in order to reduce the costs and uncertainties associated with multiple filings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- passera au crible la législation de l’UE relative à certains thèmes, notamment la libre circulation des marchandises, afin de déterminer les domaines dans lesquels une harmonisation plus poussée pourrait réduire sensiblement les coûts des activités transfrontalières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- screen EU legislation in selected areas, including in particular the free movement of goods, to identify where further harmonisation could significantly reduce the costs of doing business across borders.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous aurions intérêt à avoir une analyse plus poussée sur les coûts-avantages des services gouvernementaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It would be worthwhile having a more detailed analysis of the cost/benefit of government services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le coût d'entretien de ces logements après qu'ils ont été mal construits dans certains cas et n'ont pas fait l'objet d'inspections aussi poussées qu'ils auraient dû l'être, ce coût doit être payé par les collectivités ainsi que le coût des réparations et du remplacement avec des fonds qui n'ont pas été affectés à ces fins et qui provenaient d'autres programmes comme celui du traitement des eaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The cost of maintaining or looking after these homes after they've been poorly constructed in some instances, and not inspected to the level that they should be — communities have to cover costs of going back and repairing, replacing with money that hasn't been allocated or that they'd have to take from another program, such as water treatment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Elles ont recensé 393 sites, soit 70% des sites contrôlés, qui devraient faire l’objet d’investigations plus poussées, essentiellement pour les raisons suivantes: la publicité ne mentionnait pas les informations élémentaires requises; les offres passaient sous silence des informations sans lesquelles le client ne pouvait se prononcer en toute connaissance de cause; les coûts étaient présentés de manière trompeuse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-09]

They flagged 70% (393) of sites for further investigation in relation to the following main problems: the advertising did not include the required standard information; the offers omitted key information that is essential for making a decision; the costs were presented in a misleading way.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-09]

Il y aura forcément un coût minime pour recueillir les résultats de la recherche existante, mais il n'est pas question d'entreprendre la tenue d'études poussées à un coût prohibitif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

So there will be a small cost of gathering research, but there won't be an extensive undertaking of a cost-prohibitive study required.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-21]

RECONNAÎT notamment l'importance que revêt la mise en œuvre d'arrangements susceptibles d'entraîner une amélioration du rapport coût-efficacité, une harmonisation plus poussée des normes, une planification et des règles de passation des marchés des équipements de défense et des activités de RDT plus efficaces, sur la base d'innovations technologiques;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

RECOGNISES in particular the importance of putting in place arrangements, which could lead to greater cost-effectiveness, improved harmonisation of standards, and more efficient planning and procurement of defence equipment and RTD, based on technological innovation;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

Une obligation de transparence accrue de la part des sociétés risque en effet d'avoir un impact en termes d'efficience, et un coût économique, en imposant par exemple une vérification plus poussée de l'identité des administrateurs ou des actionnaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

Greater transparency in the corporate sector may impact on efficiency and economic costs, for example, by requiring more detailed scrutiny of the identity of directors or shareholders.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

D'autres ont cherché : calcul des coûts déterminant déterminant de coût facteur de coût générateur de coût inducteur de coût inducteur de coûts inflation par les coûts poussée au banc d'essai poussée au point fixe poussée d'inversion poussée de réversion poussée des coûts poussée inflationniste des coûts salariaux poussée inversée poussée statique poussée sur les coûts vecteur de coût Poussée sur les coûts

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Poussée sur les coûts ->

Date index: 2023-12-27