superviseur en première transformation du bois | superviseuse en première transformation du bois | contremaîtresse en première transformation du bois d’œuvre | superviseur en première transformation du bois/superviseuse en première transformation du bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

controller of wood production | wood production manager | sawmill senior manager | wood production supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Premièrement, la Commission constate que l'existence de plusieurs entités (publiques et privées) actives dans le secteur de l'assurance maladie obligatoire n'est pas automatiquement révélateur du caractère économique de leurs activités dans un régime où — comme expliqué aux considérants 85 à 87 — prédominent les aspects et objectifs sociaux et dont le fonctionnement repose en premier lieu sur le principe de solidarité, avec un contrôle strict de l'État.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

First, the Commission notes that the fact that there are several (public and private) operators active in the compulsory health insurance sector does not in itself confer an economic nature to their activities in a system where, as explained in recitals 85 to 87, the social features and objectives of the system are predominant, the solidarity principle is central to the operation of that system and State supervision is tight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-14]

À cet égard, le concours visant à nommer le premier premier ministre a été révélateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Indicative of that was the competition on who our first prime minister was.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Il est très révélateur que le premier ministre n'ait jamais, en huit ans de mandat, rencontré tous les premiers ministres en même temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

It is very telling that the Prime Minister has never, in his eight years as Prime Minister, had a meeting with all the premiers at the same time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

Il est révélateur que la Commission adopte pour la première fois un document d'orientation consacré exclusivement au volontariat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

Significantly, this is the first time the European Commission has adopted a policy document dedicated exclusively to volunteering.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deuxièmement, et encore plus révélateur, l'article premier, en définissant l'objet du règlement, dispose:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Secondly, which is even more instructive, Article 1, in defining the subject matter of the proposal, provides as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Il est révélateur que, parmi les pressions que subit la biodiversité marine, la surpêche soit la première citée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

It is telling that, in the list of threats to marine biodiversity, overfishing is the first problem mentioned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-06]

Il est vraiment révélateur, alors que les hauts représentants de l'Union européenne sont à Barcelone et demandent aux entreprises européennes d'être plus compétitives et, le jour même où le Premier ministre anglais, M. Blair, déclare être opposé à la bureaucratie, que ses députés socialistes continuent à respecter le même vieil agenda, sans tenir compte de l'impact sur l'emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

It is very telling that in the week EU leaders are in Barcelona, calling for EU businesses to become more competitive, and on the very day that the UK Prime Minister, Mr Blair, is spinning the line that he is so much against red tape, his Socialist MEPs continue to pursue the same old agenda, regardless of the impact on jobs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Il est révélateur à cet égard de souligner qu'il n'y a aucun pays ACP parmi les dix premiers bénéficiaires de l'aide communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

It is a revealing fact that there are no ACP countries among the ten leading beneficiaries of Community aid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-20]

Écrivant à propos des tactiques du premier ministre dans l'affaire «Shovelgate», M. Lawrence Martin énumérait certains traits personnels révélateurs du premier ministre dans sa chronique du 26 février 2000 dans le Ottawa Citizen, intitulée «La vie dans les tranchées convient parfaitement au premier ministre»:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

Writing about the Prime Minister's tactics in the " Shovelgate" affair, Mr. Lawrence Martin catalogued some telling personal characteristics of the Prime Minister in his Ottawa Citizen column, " Life in the trenches suits PM just fine," on February 26, 2000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-09]

Je crois qu'il est aussi révélateur qu'un an seulement avant que le Comité judiciaire fasse cette déclaration, le premier ministre de la Colombie-Britannique et la Commission royale qui a mené la première enquête sur les plaintes des Nishgas en 1887 ont dit aux Nishgas qu'ils n'avaient aucun droit à un traité et qu'il n'y avait pas de place dans la loi et la nouvelle Constitution canadienne pour le titre autochtone ou l'autonomie gouvernementale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think it's also significant that only a year before the judicial committee made that statement, the Premier of British Columbia and the royal commission that first investigated Nisga'a complaints in 1887 told the Nisga'a that they had no right to a treaty and that the law and the new Canadian Constitution had no room for Indian title or self-governance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Premier révélateur ->

Date index: 2024-02-22