La présidente: Nous accueillons ce matin M. Jerome Denechezhe qui représente la Première nation Northlands, M. Michael Anderson, directeur de la recherche au Secrétariat des ressources naturelles de la société Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc., et M. Geoff Bussidor, de la Première nation Sayisi Déné.
The Chairman: Before us this morning are Mr. Jerome Denechezhe, representing the Northlands First Nation; Mr. Michael Anderson, Research Director for the Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc., Natural Resources Secretariat; and Mr. Jeff Bussidor of the Sayisi Dene Nation.