L'introduction progressive de cette nouvelle formule au cours des deux prochaines années aura pour effet de réduire le montant de la pension de retraite et des autres prestations proportionnelles aux gains du RPC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

While the change is to be phased in over two years, the effect will be to reduce the amount of the retirement pension and other earnings-related benefits in the CPP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour ce qui est de réduire la pension de retraite du RPC, le projet de loi C-2 présente une nouvelle formule de calcul des pensions de retraite, des prestations d'invalidité proportionnelles aux gains et des prestations de survivant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On reducing the CPP retirement pension, Bill C-2 provides for a new way to calculate CPP retirement pensions and the earnings-related portions of disability and survivor benefits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

la composante de la prestation liée aux gains est calculée conformément aux dispositions du Régime de pensions du Canada, uniquement en fonction des gains ouvrant droit à pension en vertu dudit Régime, et

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

the earnings-related portion of the benefit shall be determined in conformity with the provisions of the Canada Pension Plan, exclusively on the basis of the pensionable earnings under that Plan; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ajoutons qu'il faudrait légiférer le versement de prestations proportionnelles pour les travailleurs à temps partiel et accorder une protection législative aux travailleurs temporaires et aux travailleurs à contrat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We could also add that prorated benefits for part-time workers ought to be legislated, as well as providing legislative protection for temporary and contract workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Prestations proportionnelles de vieillesse versées conformément aux articles 36 et 37 de la loi sur les assurances de 1965 et aux articles 35 et 36 de la loi sur les assurances (Northern Ireland) 1966.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Graduated retirement benefits paid pursuant to the National Insurance Act 1965, sections 36 and 37, and the National Insurance Act (Northern Ireland) 1966, sections 35 and 36.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Prestations proportionnelles de vieillesse versées conformément aux articles 36 et 37 du National Insurance Act 1965 et aux articles 35 et 36 du National Insurance Act (Northern Ireland) 1966.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Graduated retirement benefits paid pursuant to the National Insurance Act 1965, sections 36 and 37, and the National Insurance Act (Northern Ireland) 1966, sections 35 and 36.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

"Toutes les demandes de prestations proportionnelles de vieillesse versées conformément aux articles 36 et 37 du National Insurance Act 1965 et aux articles 35 et 36 du National Insurance Act (Northern Ireland) 1966.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

“All applications for graduated retirement benefits paid pursuant to the National Insurance Act 1965, sections 36 and 37, and the National Insurance Act (Northern Ireland) 1966, sections 35 and 36.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Graduated retirement benefits paid pursuant to the National Insurance Act 1965, sections 36 and 37, and the National Insurance Act (Northern Ireland) 1966, sections 35 and 36.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Deuxièmement, les tracasseries auxquelles les passagers sont confrontés sont-elles acceptables proportionnellement au gain de sécurité qu’elles procurent?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

Secondly, are the annoyances to which passengers are exposed acceptably proportionate to the gain in security?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

D'autres ont cherché : en rapport avec les gains gain proportionnel à la hauteur prestation liée aux gains antérieurs prestation proportionnelle aux gains prestation proportionnée aux gains prestations proportionnelles aux gains proportionnel aux gains régime salaires de carrière Prestation proportionnelle aux gains

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Prestation proportionnelle aux gains ->

Date index: 2021-05-20