Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte falsifiée
Charge de la preuve
Criminalistique informatique
Criminalistique numérique
Date altérée
Date falsifiée
Date faussée
Document probant
Document probatoire
Investigation informatique
Investigation numérique
Mise en circulation de marchandises falsifiées
Offrir comme preuve
Offrir une preuve
Preuve
Preuve authentique
Preuve circonstancielle
Preuve des circonstances
Preuve documentaire
Preuve falsifiée
Preuve indirecte
Preuve informatique
Preuve littérale
Preuve numérique
Preuve par commune renommée
Preuve par documents
Preuve par indices
Preuve par ouï-dire
Preuve par titre
Preuve écrite
Produire en preuve
Présenter comme preuve
Présenter une preuve
Témoignage écrit

Traduction de «Preuve falsifiée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


preuve circonstancielle | preuve des circonstances | preuve indirecte | preuve par commune renommée | preuve par indices | preuve par ouï-dire

circumstantial evidence | evidence by common repute | hearsay evidence | indirect evidence


document probant | document probatoire | preuve authentique | preuve documentaire | preuve écrite | preuve littérale | preuve par documents | preuve par titre | témoignage écrit

documentary evidence | written evidence


offrir comme preuve | offrir une preuve | présenter comme preuve | présenter une preuve | produire en preuve

proffer




preuve informatique [ criminalistique informatique | criminalistique numérique | investigation informatique | investigation numérique | preuve numérique ]

digital evidence [ computer forensics | digital forensics | electronic evidence ]




mise en circulation de marchandises falsifiées

marketing of counterfeit goods


date altérée [ date falsifiée | date faussée ]

altered date


importation et prise en dépôt de marchandises falsifiées

import and storage of counterfeit goods
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) la preuve produite aux fins de l'article 5 ou 5 bis avait été obtenue par des moyens frauduleux ou été falsifiée ou altérée ou

(a) the evidence presented for the purpose of Article 5 or 5a had been fraudulently acquired, or falsified, or tampered with or


Le stratagème des transferts de fonds, les factures falsifiées et les volumineuses preuves de comportement illégal remontent jusqu'à la tête.

The in and out scheme, the forged invoices, and the voluminous evidence of illegal conduct go right to the top.


N'est-ce pas là une autre preuve que le stratagème visait explicitement à contourner les règles en y substituant des règles conservatrices et en réclamant à Élections Canada, à l'aide de factures falsifiées, des remboursements électoraux à même les fonds publics?

Is this not additional proof that the scheme was explicitly intended to get around the rules by using Conservative rules and by filing phony invoices in order to claim electoral fund reimbursement from Elections Canada out of the public purse?


- (EN) Monsieur le Président, je n’accuse pas le commissaire d’agir tel un agent de police produisant des preuves falsifiées, j’ai dit que ses lèvres allaient plus vite que celles d’un agent de police produisant des preuves falsifiées.

– Mr President, I did not accuse the Commissioner of acting like a policeman giving corrupt evidence, I said that his lips were moving faster than those of a policeman giving corrupt evidence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais quand on m’accuse de me comporter tel un agent de police présentant des preuves falsifiées, je dois dire que je le prends comme une atteinte à mon honnêteté et à mon honneur.

But when somebody accuses me of behaving like the policeman presenting corrupt evidence, I have to say that I regard that as an attack on my honesty and my honour.


Si j’ose dire, vos lèvres allaient plus vite que celles d’un agent de police produisant des preuves falsifiées. Vous en avez fait une affaire quasi-juridique qui n’est pas plus stable qu’un château de cartes.

You constructed a quasi-legal case that is no more stable than a house of cards.


Il est ressorti de cette enquête que les preuves invoquées pour extrader M. Peltier avaient été falsifiées et qu'elles étaient insuffisantes.

This inquiry found without a doubt that the evidence used to extradite Mr. Peltier was falsified and insufficient.


D'après les audits indépendants qui ont été réalisés, il n'existe aucune preuve que des pièces qui semblent avoir été décisives pour l'accusation aient été falsifiées.

On the basis of independent audits, there is no evidence of the alleged falsification of documents which seem to have been central to the case for the prosecution.


Arrêté par cette même police qui l’accusait sans preuve du meurtre de l’un des siens, il a été condamné à mort à la suite d’un procès truqué, à l’aide de preuves falsifiées et de témoins subornés.

After being arrested by that same police force, which accused him, without proof, of the murder of one of his own people, he was sentenced to death following a rigged trial, as a result of falsified evidence and bribed witnesses.


La procédure de recherche est également engagée lorsqu'il apparaît a posteriori que la preuve de la fin de l'opération TIR a été falsifiée.

The enquiry procedure is also initiated if it transpires subsequently that proof of the termination of the TIR operation was falsified.


w