Nous applaudissons les organismes comme l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs, qui a élaboré e3 Plus, un Cadre pour une exploration responsable, qui vise à compléter les normes établies de comportements des sociétés, comme les Principes directeurs pour les entreprises multinationales de l'OCDE et le Pacte mondial des Nations Unies.
We applaud organizations like the Prospectors and Developers Association of Canada who have developed e3 Plus, A Framework for Responsible Exploration, which is intended to complement established norms for corporate behaviour as exemplified by the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and the United Nations Global Compact.