Toutefois, dans la réalité, les femmes ne progressent pas dans leur carrière, ne reçoivent aucune prime de productivité régulière ni part des bénéfices de la société, et elles doivent accepter des postes moins importants et moins gratifiants d’un point de vue professionnel.
The truth, however, is that women do not make progress in their careers, do not receive regular productivity bonuses, do not receive a share of company profits, and have to accept less significant and less professionally rewarding jobs.