Les mesures prises pour aider le Paraguay, l’Uruguay et dernièrement le Brésil ont été approuvées par les États membres de l’Union européenne et des travaux sont menés en vue de garantir, comme cela a été ébauché dans les conclusions du Conseil du 21 janvier 2002, un programme FMI fiable, solide et durable pour l’Argentine.
The arrangements made to support Paraguay, Uruguay and, most recently, Brazil have received backing from the EU Member States, and work is being done on securing a strong, sustainable and credible IMF programme for Argentina, as outlined in the Council’s conclusions of 21 January 2002.