efficacité – la capacité de contribuer tangiblement à la résolution des principaux problèmes du transport routier en Europe (par exemple réduction des embouteillages et des émissions polluantes, amélioration de l'efficacité énergétique, ║renforcement de la sûreté et de la sécurité et traitement des questions liées aux usagers vulnérables des transports );
effectiveness – the ability to make a tangible contribution towards solving the key challenges affecting road transportation in Europe (for example , reducing congestion, lowering of emissions, improving energy efficiency, attaining higher levels of safety and security and addressing issues related to vulnerable transport users );