Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concept de l'entité entreprise
Personnalité comptable
Personnalité de l'entité
Personnalité de l'entreprise
Postulat de la non-personnalité de l'entité
Postulat de la non-personnalité de l'entreprise
Postulat de la personnalité de l'entité
Principe de l'entité distincte
Principe de la non-personnalité comptable
Principe de la personnalité
Principe de la personnalité active
Principe de la personnalité comptable
Principe de la personnalité passive

Traduction de «Principe de la personnalité comptable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
postulat de la personnalité de l'entité | principe de l'entité distincte | principe de la personnalité comptable | concept de l'entité entreprise

entity concept | concept of the accounting entity | economic entity assumption | separate entity assumption


postulat de la personnalité de l'entité | principe de la personnalité comptable

entity concept | separate entity assumption


postulat de la personnalité de l'entité [ principe de la personnalité comptable | principe de l'entité distincte | concept de l'entité entreprise ]

entity concept [ entity assumption | separate entity assumption | concept of the accounting entity | economic entity assumption ]


postulat de la non-personnalité de l'entité | principe de la non-personnalité comptable

proprietorship concept


postulat de la non-personnalité de l'entité [ principe de la non-personnalité comptable | postulat de la non-personnalité de l'entreprise ]

proprietorship concept


personnalité de l'entité [ personnalité comptable | personnalité de l'entreprise ]

business entity


principe de la personnalité active

active personality principle




principe de la personnalité passive

passive personality principle


principe de la personnalité active

active personality principle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a le principe de la personnalité active et le principe de la personnalité passive.

There is the active personality principle and the passive personality principle.


La difficulté que soulève la question posée par l'honorable sénateur a trait non pas au pouvoir de contracter des emprunts de l'Administration ni aux principes comptables à respecter, mais bien plutôt aux principes et aux pratiques comptables du gouvernement du Canada.

The difficulty behind the honourable senator's question does not have to do with the borrowing power of the authority or the accounting principles to be followed; it is with the accounting principles and practices of the Government of Canada.


Essentiellement, ces recommandations encouragent le Conseil des normes comptables (CNC) à être sensible aux changements de principes et de pratiques comptables susceptibles d'avoir un effet négatif sur la compétitivité internationale des institutions financières canadiennes ou de nuire au démarrage et à la croissance de nouvelles institutions financières.

Essentially, the recommendations encourage the accounting standards board to be sensitive to changes in accounting principles that might negatively affect the international competitiveness of Canadian financial institutions, or which might impede the start up and growth of new financial institutions.


Il convient de noter qu'il n'a jamais été exigé, selon les principes de comptabilité généralement admis aux États-Unis (GAAP), que les comptes offrent une image fidèle et qu'une telle exigence ne figure nulle part dans le cadre conceptuel du Conseil des normes comptables internationales (IASB), bien que ce soit le principe fondamental du droit comptable européen.

It should be noted that there has never been a requirement for accounts to be true and fair in US's Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) and there is no such requirement in the Conceptual Framework of the International Accounting Standards Board’s, despite being the overriding principle of Union accounting law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les comptes consolidés définitifs sont accompagnés d'une note rédigée par le comptable de la Commission, dans laquelle il déclare qu'ils ont été établis conformément au titre VII et aux principes, règles et méthodes comptables décrits dans l'annexe aux états financiers".

The final consolidated accounts shall be accompanied by a note established by the Commission's accounting officer, by which he/she declares that they were prepared in accordance with Title VII and with the accounting principles, rules and methods set out in annex to the financial statements".


Les comptes définitifs établis en application de l'article 129, paragraphes 2 et 3, sont accompagnés d'une attestation rédigée par le comptable, dans laquelle celui-ci déclare qu'ils ont été établis conformément au titre VII et aux principes, règles et méthodes comptables décrits dans l'annexe aux états financiers.

The final accounts drawn up under Article 129(2) and (3) shall be accompanied by a certificate established by the accounting officer, by which he declares that they were prepared in accordance with Title VII and with the accounting principles, rules and methods set out in annex to the financial statements.


Les comptes définitifs établis en application de l'article 129, paragraphes 2 et 3, sont accompagnés d'une attestation rédigée par le comptable, dans laquelle celui-ci déclare qu'ils ont été établis conformément au titre VII et aux principes, règles et méthodes comptables décrits dans l'annexe aux états financiers.

The final accounts drawn up under Article 129(2) and (3) shall be accompanied by a certificate established by the accounting officer, by which he declares that they were prepared in accordance with Title VII and with the accounting principles, rules and methods set out in annex to the financial statements.


Les comptes définitifs établis en application de l’article 129, paragraphes 2 et 3, sont accompagnés d'une attestation rédigée par le comptable, dans laquelle celui-ci déclare qu'ils ont été établis conformément au titre VII et aux principes, règles et méthodes comptables décrits dans l'annexe aux états financiers.

The final accounts drawn up under Article 129(2) and (3) shall be accompanied by a certificate established by the accounting officer, by which he declares that they were prepared in accordance with Title VII and with the accounting principles, rules and methods set out in annex to the financial statements.


Est-ce que l'honorableputé accepte que ce principe de territorialité doit céder aujourd'hui au principe de nationalité, personnalité, comment le dire, Common Law ou non?

Does the member agree that today, this principle of territoriality must make way for the principle of nationality or personality-how should I say-under the common law or otherwise?


S'il est censé être un programme de mise en marché mais que ses fonds viennent de la sécurité du revenu, est-ce contraire seulement aux principes ou aux impératifs comptables ou cela choque-t-il les susceptibilités d'autres personnes que les comptables comme vous?

If it's supposed to be a marketing program and yet the money for it comes out of income security, is that offending only accounting ethics or imperatives, or does it go beyond the sensitivities of accountants like yourself?


w