En attendant, le code de construction fait référence à une norme à faible consommation énergétique (ÖNORM 8118) qui porte uniquement sur la qualité de l'enveloppe du bâtiment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2020-12-30]

Meanwhile the building code refers to a low energy standard (ÖNORM 8118) only referring to the quality of the building envelope.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2020-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2020-12-30]

Ce réexamen porte uniquement sur le règlement intérieur, et non sur les dispositions du règlement (UE) nº 182/2011 lui-même, qui doit être réexaminé pour le 1er mars 2016 au plus tard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This review relates only to the RoP, not to the provisions of Regulation 182/2011 itself, which is to be reviewed by 1 March 2016.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[2] Conformément aux dispositions du traité, la décharge porte uniquement sur l'exécution du budget communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[2] In accordance with the provisions of the Treaty, discharge only covers the implementation of the Community budget.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si la proposition de la Commission sur le droit d'auteur, adoptée en septembre 2016, porte uniquement sur le droit d'auteur, l'initiative présentée aujourd'hui décrit un ensemble complet de mesures destinées à améliorer l'application et le contrôle du respect des DPI dans toute l'Union et porte non seulement sur le droit d'auteur mais aussi sur d'autres droits de propriété intellectuelle tels que les brevets ou les marques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

The copyright proposal the Commission adopted in September 2016 only concerns copyright, while the current initiative provides for a comprehensive set of measures aiming at improving the way IPRs are applied and enforced across the EU, including not only copyright but also other IP rights such as patents or trademarks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par conséquent, il ne s'agit pas d'un projet de loi qui porte uniquement sur les crédits d'impôt accordés à la production cinématographique ou magnétoscopique, ni même un projet de loi qui porte uniquement sur les fiducies non résidentes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Therefore, it is not a bill dealing just with tax credits for the film and the video industry, nor is it a bill to deal only with non-resident trusts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Rapidement, l'amendement G-3 porte uniquement sur les enquêtes — que ce soit bien clair — et le G-2 porte seulement sur les interprétations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

Quickly, G-3 is about investigations only—let's make sure we have clarity on this—and G-2 is about interpretations only.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-28]

L'examen porte uniquement sur les aspects procéduraux de l'évaluation et non sur la pertinence de la proposition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

The examination shall cover only the procedural aspects of the evaluation, and not the merits of the proposal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

En principe, de tels accords, qu'ils prévoient en contrepartie l'octroi d'avantages économiques ou financiers, ou la mise à disposition d'un débit de boissons (conformément aux articles 6 et 8 du règlement nº 1984/83(3), ne tombent pas sous le coup des dispositions de l'article 85 paragraphe 1 si trois conditions sont réunies : - la part détenue par la brasserie dans le marché national de la revente de bière dans des débits de boissons (cafés, hôtels, restaurants) ne dépasse pas 1 %; - la production de la brasserie n'est pas supérieure à 200 000 hectolitres de bière par an; - la durée du contrat n'est pas supérieure à sept ans et demi s'il porte sur la fourniture e ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Such contracts, whether they are "loan ties" or "property ties"(within the meaning of Articles 6 and 8 of Regulation Nr. 1984/83(3)) will, in principle, fall outside Article 85(1), if three conditions are met: - the brewery's market share on the national market for the resale of beer in premises (i.e. pubs, hotels, restaurants) is not higher than 1%; - the brewery does not produce more than 200,000 hls of beer per year; - the duration of the contracts does not exceed 7 1/2 years, if they are for the exclusive supply of both beer and other drinks, or 15 years, if they cover only beer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pendant deux heures au moins, la discussion a porté uniquement sur la pénurie de capitaux, sur combien il était difficile de réunir l'argent nécessaire et sur les difficultés que tout cela leur posait. Toute la conversation a porté sur la gravité de la situation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For at least two and a half hours, the discussion was entirely about the shortage of financial capital, the difficulty of accessing funds and how this was constraining their situation and how grave it all was.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Que la question porte uniquement sur la sécession ou qu'elle porte sur la sécession plus un partenariat, le fédéral a le droit, selon la Cour suprême, de négocier une proposition qui lui vient de l'Assemblée nationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Whether the question is only on secession or on secession plus a partnership, the federal government has the duty, according to the Supreme Court, to negotiate a proposal coming from the National Assembly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : monocoeur porte à sens unique processeur monocoeur processeur monolithique processeur à cœur unique processeur à porte unique processeur à puce unique processeur à simple cœur Processeur à porte unique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Processeur à porte unique ->

Date index: 2022-07-05