C’est une chose que notre premier ministre prend très au sérieux parce que nous savons que le commerce apporte la prospérité. Parmi les principales dispositions de la Loi n 1 sur le plan d’action économique de 2014, je voudrais mentionner les suivantes: jumeler les Canadiens aux emplois disponibles et favoriser la création d’emplois en investissant 11 mill
ions de dollars sur deux ans et, par la suite, 3,5 millions par anné
e pour renforcer le processus d’avis sur le marché du travail et s’assurer ainsi que les emplois disponibles sont
...[+++]offerts en premier à des Canadiens; affecter 14 millions de dollars sur deux ans et, par la suite, 4,7 millions de dollars par année à la mise en œuvre d’un système d’immigration économique fondé sur les déclarations d’intérêt afin de répondre aux besoins du marché canadien du travail; permettre aux apprentis inscrits aux métiers désignés Sceau rouge d’accéder à des prêts sans intérêt d’au plus 4 000 $ par période de formation technique.Highlights of the economic action plan act no. 1 include connecting Canadians with available job
s and fostering job creation by investing $11 million over two years and $3.5 million per year ongoing to strengthen the la
bour market opinion process to ensure Canadians are given the first chance at available jobs, providing $14 million over two years and $4.7 million per year ongoing toward the successful implementation of an expression of interest economic immigration system to support Canada's labour market needs, and providing apprentices reg
istered in ...[+++] Red Seal trades with access to interest-free loans of up to $4,000 per period of technical training.