Traduction de «Procédure applicable en cas de pluralité des plaignants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

procédure applicable en cas de pluralité des plaignants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procedure for multiple complaints

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure applicable en cas de pluralité des plaignants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procedure for multiple complainants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) L’ombudsman de l’approvisionnement avise sans délai le plaignant et le ministère contractant que la procédure applicable à l’examen de la plainte est la procédure élaborée.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) The Procurement Ombudsman shall without delay notify the complainant and the contracting department that a complaint is to be reviewed under an expanded process.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le projet de loi C-46 modifie le Code criminel pour définir de nouvelles règles de droit et de procédure applicables aux accusés qui demandent les dossiers privés, personnels et confidentiels des plaignants ou des témoins dans des poursuites pour des infractions d'ordre sexuel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Bill C-46 will amend the Criminal Code to establish the law and procedure which will govern requests by accused persons for the private, personal, confidential personal records of complainants or witnesses in sexual offence proceedings.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

18. fait observer que l'accroissement du nombre de nouveaux dossiers EU Pilot relatifs en particulier à l'environnement, à la fiscalité et à l'union douanière pendant la période prise en considération, ainsi que la diminution du nombre de procédures d'infraction ouvertes, indiquent une tendance positive parmi les États membres en ce qui concerne l'application du droit de l'Union, et démontrent l'efficacité d'EU Pilot ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

18. Points out that the increase in the number of new EU Pilot files, in particular relating to the environment, taxation, justice and customs, during the period under examination, as well as the decrease in the number of open infringement cases, point to a positive tendency in Member States as regards the implementation of EU law, demonstrating that EU Pilot has proved to be effective in achieving early resolution of potential infringements; considers, nevertheless, that more efforts should be made in the field of enforcement of EU law in order to strengthen its transparency and its oversight by ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

18. fait observer que l'accroissement du nombre de nouveaux dossiers EU Pilot relatifs en particulier à l'environnement, à la fiscalité et à l'union douanière pendant la période prise en considération, ainsi que la diminution du nombre de procédures d'infraction ouvertes, indiquent une tendance positive parmi les États membres en ce qui concerne l'application du droit de l'Union, et démontrent l'efficacité d'EU Pilot ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

18. Points out that the increase in the number of new EU Pilot files, in particular relating to the environment, taxation, justice and customs, during the period under examination, as well as the decrease in the number of open infringement cases, point to a positive tendency in Member States as regards the implementation of EU law, demonstrating that EU Pilot has proved to be effective in achieving early resolution of potential infringements; considers, nevertheless, that more efforts should be made in the field of enforcement of EU law in order to strengthen its transparency and its oversight by ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Autrement dit, même sous ce seul angle du processus relatif aux élections, les droits en matière de révision de la dite procédure par rapport à l'application globale de la Charte continueraient de s'appliquer à n'importe quel plaignant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

In other words, even in that angle of process within elections, those rights in a review of that process in terms of its overall charter application would be open to any plaintiff.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

37. met en lumière l'absence actuelle d'un droit administratif cohérent applicable aux institutions, organes et organismes de l'Union, notamment de règles régissant la mise en œuvre de décisions administratives qui peuvent faire l'objet d'un recours ou d'une définition précise des «fonctions administratives», telles qu'elles sont mentionnées à l'article 15, paragraphe 3, du traité FUE; invite par conséquent les institutions de l'Union à élaborer de toute urgence un droit administratif commun, conformément à l'article 298 du traité FU ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

37. Emphasises the current lack of coherent administrative law for EU institutions, bodies, offices and agencies, such as rules regarding the delivery of administrative decisions that can be appealed against , or a clear concept of ‘administrative tasks’ as mentioned in Article 15(3) TFEU; calls, therefore, on the EU institutions to urgently define a common EU administrative law pursuant to Article 298 TFEU, and to provide a common and horizontally applicable definitio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-13]

37. met en lumière l'absence actuelle d'un droit administratif cohérent applicable aux institutions, organes et organismes de l'Union, notamment de règles régissant la mise en œuvre de décisions administratives qui peuvent faire l'objet d'un recours ou d'une définition précise des "fonctions administratives", telles qu'elles sont mentionnées à l'article 15, paragraphe 3, du traité FUE; invite par conséquent les institutions de l'Union à élaborer de toute urgence un droit administratif commun, conformément à l'article 298 du traité FU ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

37. Emphasises the current lack of coherent administrative law for EU institutions, bodies, offices and agencies, such as rules regarding the delivery of administrative decisions that can be appealed against, or a clear concept of ‘administrative tasks’ as mentioned in Article 15(3) TFEU; calls, therefore, on the EU institutions to urgently define a common EU administrative law pursuant to Article 298 TFEU, and to provide a common and horizontally applicable definitio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

Cette communication concernant les relations avec le plaignant en matière d'infractions au droit communautaire est un exemple de l'engagement pris par la Commission européenne de publier de manière consolidée l'ensemble de ses règles internes de procédures applicables aux relations avec le plaignant dans le cadre de la procédure en manquement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

This communication on relations with the complainant in respect of infringements of Community law is an example of the Commission’s commitment to publishing in consolidated form all internal Commission rules governing the procedures applicable to relations with complainants in connection with the infringement procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-06]

Le sénateur Andreychuk : Dans l'application de votre processus, communiquez-vous avec le plaignant au sujet de questions de fond, en plus des questions de procédure?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Andreychuk: In your process, do you have contact with the complainant on substantive matters in addition to procedural matters?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Naturellement, on a tenté de renforcer l'efficacité de l'application de la loi sans recourir à la procédure pénale pour encourager le respect de la loi, ce qui comprend des sanctions pécuniaires maximales plus réalistes et des droits nouveaux pour les plaignants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Naturally, there has been an effort to bolster the effectiveness of non-criminal enforcement procedures to encourage compliance, including more realistic maximums on administered monetary penalties and some new rights for complainants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Procédure applicable en cas de pluralité des plaignants

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Procédure applicable en cas de pluralité des plaignants ->

Date index: 2021-01-04