Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse
Appliquer une procédure de validation
Examen analytique
Pour le compte de
Procédure analytique
Procédure analytique de corroboration
Procédures analytiques
Procédures analytiques de corroboration
Procédures analytiques de validation
Procédures analytiques substantives
Procédures de validation locale
Procédés analytiques
Procédés de corroboration analytiques
Prononce mesure provisionnelle
Validation de la procédure

Traduction de «Procédures analytiques de validation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
procédures analytiques de corroboration | procédures analytiques substantives | procédures analytiques de validation | procédés de corroboration analytiques

substantive analytical procedures


examen analytique [ procédés analytiques | procédures analytiques | analyse ]

analytical procedures [ analysis | analytical review ]


procédures analytiques | procédés analytiques | examen analytique | analyse

analytical procedures | analysis | analytical review | analytics




procédure analytique de corroboration

substantive analytical procedure




appliquer une procédure de validation

using validation engineering techniques | validation engineering applying | apply validation engineering | use validation engineering techniques


procédures de validation locale

local commitment procedures


validation de la procédure

message procedure validation


unilatéral, subjectif, pro domo | pour le compte de | (procédure à caractère non contradictoire | prononce mesure provisionnelle | sans entendre la partie sous 30 jours, action en validation des mesures provisionnelles

ex parte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Encore une fois, par leurs procédures analytiques, les deux études, c'est-à-dire celle de Norstrom et Laurell et celle de Henstridge et al, ont permis d'évaluer de l'impact en pourcentage sur les collisions fatales.

Again, the two studies, Norstrom and Laurell, and Henstridge et al., in their analytical procedures allowed an estimate of the percentage impact on fatal collisions.


Henstridge et al. indiquent dans leurs procédures analytiques qu'ils ont pu isoler cet effet, de sorte qu'il y a au moins pour ces résultats un contrôle sur le plan statistique, si vous me permettez d'employer ce terme.

Henstridge et al. indicate in their analytical procedures that they're able to take that effect out, so that these effects that Henstridge et al. were talking about they suggest are at least statistically controlled—I apologize for using that term—for those effects.


Cela signifie-t-il que les projets de loi pour lesquels la sanction royale a été signifiée n'entreront pas en vigueur avant septembre si cette procédure était jugée valide?

Does that mean that those bills given Royal Assent will not come into effect until September if this procedure were in order?


Les organisations patronales, les employeurs, les syndicats, les chambres de l'industrie, du commerce et de l'artisanat, les organismes nationaux intervenant dans la procédure de reconnaissance des qualifications professionnelles et dans l'évaluation et la certification des résultats d'apprentissage, les agences pour l'emploi, les organisations et les animateurs de jeunesse, les prestataires de services d'enseignement et de formation, ainsi que les organisations de la société civile, sont autant d'intervenants de premier plan ayant un rôle important à jouer pour ce qui est de faciliter l'accès aux possibilités d'apprentissage non formel et informel et les procédures ultérieur ...[+++]

Employer organisations, individual employers, trade unions, chambers of industry, commerce and skilled crafts, national entities involved in the process of recognising professional qualifications and in assessing and certifying learning outcomes, employment services, youth organisations youth workers, education and training providers, as well as civil society organisations are all key stakeholders with an important role to play in facilitating opportunities for non-formal and informal learning and any subsequent validation processes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce cas, le propriétaire doit demander un duplicata auprès du fabricant ou suivre une procédure nationale de validation, ce qui rend plus difficile d’importer une voiture d’occasion en Belgique.

In such cases, the owner has to ask for a duplicate from the manufacturer or undergo a national validation procedure, thereby making the import of a used car into Belgium more difficult.


Il convient de présenter le type d’études de stabilité réalisées, les protocoles utilisés, les procédures analytiques employées et leur validation, en les accompagnant de résultats détaillés.

The type of stability studies conducted, protocols used, the analytical procedures used and their validation together with the detailed results shall be presented.


Ces essais sont indispensables pour permettre le contrôle de conformité du médicament à la formule, lorsque, à titre exceptionnel, le demandeur présente une procédure analytique du produit fini ne comportant pas le dosage de la totalité des substances actives (ou des composants de l'excipient soumis aux même exigences que les substances actives).

These tests are essential for checking the conformity of the medicinal product with the formula when, exceptionally, an applicant proposes an analytical method for testing the finished product which does not include the assay of all the active substances (or of all the excipient components subject to the same requirements as the active substances).


Sauf impossibilité technique ou absence de prescription en ce sens dans la législation nationale, tout échantillon doit être divisé en au moins deux sous-échantillons équivalents permettant chacun la réalisation de la procédure analytique complète.

Unless technically impossible or not required by national legislation, each sample must be divided into at least two equivalent sub-samples each allowing the complete analytical procedure.


Elle doit être suffisante pour permettre aux laboratoires agréés d'effectuer les procédures analytiques nécessaires pour réaliser les analyses de dépistage et de confirmation.

It must be sufficient to enable the approved laboratories to carry out the analytical procedures necessary to complete the screening and the confirmatory analyses.


- l'exécution directe ou indirecte de la décision et la définition et l'étendue de la procédure éventuelle de validation ;

whether enforcement of the decision is direct or indirect, and the definition and scope of a validation procedure, if any;


w