Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dessinateur en conception de produits industriels
Dessinateur produits industriels
Dessinatrice produits industriels
Gérant de magasin de parfums et produits de beauté
Gérante de magasin de parfums et produits de beauté
PPR
Produit OGM
Produit OGM final
Produit à partir de X génétiquement modifié
Produit à partir de X modifié par génie génétique
Produit à partir de X par génie génétique
Sans OGM
Sans organismes génétiquement modifiés
X

Traduction de «Produit OGM » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






produit à partir de X génétiquement modifié (1) | produit à partir de X modifié par génie génétique (2) | produit à partir de X par génie génétique (3) | X (OGM) (4)

produced from genetically modified X


Direction 2 - Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux

Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection


confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish


sans OGM [ sans organismes génétiquement modifiés ]

GMO-free


groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]

Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]


gérante de magasin de parfums et produits de beauté | responsable de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté/gérante de magasin de parfums et produits de beauté

cosmetics and toilet articles store manager | perfume store manager | cosmetics and perfume shop manager | make-up and cosmetics shop manager


dessinateur en conception de produits industriels | dessinateur produits industriels | dessinateur en conception de produits industriels/dessinatrice en conception de produits industriels | dessinatrice produits industriels

product development engineering drafting specialist | product development engineering draftsperson | product development engineering drafter | product development engineering drafting consultant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque le sous-ministre de la Santé a procédé au réaménagement du programme de la santé récemment, il a affirmé qu'au cours des cinq dernières années, on avait jugé 43 produits OGM ou produits transgéniques et qu'au cours des cinq prochaines années, on pourrait en faire 500 grâce à cette réorganisation.

When the Deputy Minister of Health Canada recently undertook a restructuring of the health program, he affirmed that, in the last five years, they had ruled 43 products to be GMOs or transgenic products, and that in the next five years this figure could increase to 500, thanks to this reorganization.


Nous devons commencer par l’agriculture européenne et examiner si elle a réellement besoin de produits OGM, comme toujours en se basant sur le principe de précaution et en assurant la traçabilité et l’étiquetage des produits contenant des OGM.

We need to start with European agriculture and look at whether there is really a need to have GMO-contaminated products, as always based on the precautionary principle and providing for the traceability and labelling of products containing GMOs.


Nous devons commencer par l’agriculture européenne et examiner si elle a réellement besoin de produits OGM, comme toujours en se basant sur le principe de précaution et en assurant la traçabilité et l’étiquetage des produits contenant des OGM.

We need to start with European agriculture and look at whether there is really a need to have GMO-contaminated products, as always based on the precautionary principle and providing for the traceability and labelling of products containing GMOs.


Si l'usage des produits OGM est interdit en agriculture biologique, il est indispensable de mettre à la charge de l'utilisateur une obligation de demande d'un document attestant la non-utilisation d'OGM, et à la charge du fournisseur, une obligation de remise de ce document.

If the use of GMO products is prohibited in organic farming, the user should be obliged to request a document certifying that GMOs have not been used and the supplier should be obliged to provide this document.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Bernard Bigras (Rosemont—Petite-Patrie, BQ): Monsieur le Président, hier, alors que l'Europe rendait effective une réglementation rigoureuse en matière d'étiquetage et d'OGM, le Canada, quant à lui, adoptait une norme volontaire sur l'étiquetage des produits OGM.

Mr. Bernard Bigras (Rosemont—Petite-Patrie, BQ): Mr. Speaker, yesterday, while Europe was putting into force its rigorous regulations on labelling and GMOs, Canada adopted a voluntary standard on the labelling of GMO products.


Je pense que cette règle doit s'appliquer à chaque mouvement d'OGM, et non seulement au premier, car le pays destinataire doit garder la possibilité de contrôler la progression des produits OGM sur son territoire.

I think that this should apply to all movements, and not only the first, since the recipient country should have the opportunity to monitor the spread of GMO products in its territory.


La proposition vise à faciliter la surveillance ciblée des effets potentiels des OGM et produits OGM, le contrôle et la vérification des affirmations figurant sur les étiquettes, ainsi que le retrait des produits au cas où un risque inattendu pour la santé humaine ou l'environnement serait constaté.

The proposal aims to facilitate the targeted monitoring of the potential effects of GMOs and GMO products, the control and verification of statements on labels and the withdrawal of products where an unexpected risk to human health or the environment is detected.


J’estime, en outre, que les produits sans OGM ne peuvent pas être plus chers que les produits OGM.

Moreover, I take the view that GMO-free products should not be more expensive than GMO products.


Toutefois, cet étiquetage est sans intérêt si nous n'arrivons pas à séparer les produits OGM et les produits sans OGM sur les parcelles des agriculteurs européens", a souligné M. Fischler.

However, the labelling will be worthless if we do not manage to segregate GM and GM-free on the fields of European farmers", he underlined.


M. Treacy : Non, je ne suis pas certain si vous parlez des produits chimiques ou des produits OGM.

Mr. Treacy: I am not sure whether you are talking about chemical products or GMO products.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Produit OGM ->

Date index: 2021-02-20
w