Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dérivé financier de gré à gré
Dérivé financier hors cote
Instrument dérivé de gré à gré
Instrument dérivé du hors cote
Instrument hors bourse
Marché de produits dérivés de gré à gré
Marché des produits dérivés négociés de gré à gré
Produit dérivé de gré à gré
Produit dérivé hors cote
Produit dérivé négocié de gré à gré
Produit dérivé échangé de gré à gré

Traduction de «Produit dérivé échangé de gré à gré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produit dérivé de gré à gré [ produit dérivé hors cote | produit dérivé échangé de gré à gré ]

over-the-counter derivative [ OTC derivative ]


marché des produits dérivés négociés de gré à gré

privately negotiated derivatives market


dérivé financier de gré à gré | dérivé financier hors cote

over-the-counter financial derivative | OTC financial derivative


instrument dérivé de gré à gré | instrument dérivé du hors cote | instrument hors bourse | produit dérivé négocié de gré à gré

OTC derivative | OTC derivative instrument | over-the-counter derivative | over-the-counter derivative instrument


Groupe Services financiers (Produits dérivés négociés de gré à gré)

Working Party on Financial Services (OTC derivatives)


marché de produits dérivés de gré à gré

over-the-counter derivatives market [ OTC derivatives market ]


Réglementation des produits dérivés de gré à gré et des indices de référence

Over-the-Counter Derivatives and Financial Benchmark Regulation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Goucher : C'est cela. La compensation centrale des produits dérivés échangés de gré à gré est conçue seulement pour les produits dérivés échangés de gré à gré simples et normalisés.

Mr. Goucher: No. To be precise about central clearing of OTC derivatives, it is designed only for the most standardized and plain OTC derivatives.


Selon la Banque des règlements internationaux, en juin 2016, la valeur de marché brute mondiale des produits dérivés de taux d'intérêt en euro négociés de gré à gré (OTC) représentait 6 401 milliards de dollars américains (actuellement 5 980 milliards € environ), soit quelque 42 % de tous les produits dérivés de taux d'intérêt négociés de gré à gré (toutes devises confondues) et 31 % de tous les produits dérivés négociés de gré à gré (toutes catégories d'actifs confondues).

According to the Bank for International Settlements, in June 2016, the worldwide gross market value of euro interest rate over-the-counter (OTC) derivatives represented US$ 6401 billion (currently around €5980 billion), that is around 42% of all OTC interest rate derivatives (all currencies) and around 31% of all OTC derivatives (all asset classes).


Ce règlement assure que toute l'information relative aux transactions sur les produits dérivés échangés en Europe sera collectée par des registres centraux de données afin de les rendre accessible à l'ensemble des autorités de supervision, y compris l'Autorité Européenne des Marchés Financiers (AEMF).

The regulation ensures that information on all European derivative transactions will be reported to trade repositories and be accessible to supervisory authorities, including the European Securities and Markets Authority (ESMA), to give policy makers and supervisors a clear overview of what is going on in the markets.


3. Les contrats dérivés de gré à gré qui sont soumis à l'obligation de compensation en application du paragraphe 1 sont compensés par une contrepartie centrale agréée conformément à l'article 14 ou reconnue à cet effet conformément à l'article 25 pour compenser cette catégorie de produits dérivés de gré à gré, et sont inscrits au registre conformément à l'article 6, paragraphe 2, point b).

3. The OTC derivative contracts that are subject to the clearing obligation pursuant to paragraph 1 shall be cleared in a CCP authorised under Article 14 or recognised under Article 25 to clear that class of OTC derivatives and listed in the register in accordance with Article 6(2)(b).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les contreparties font compenser l'ensemble des contrats dérivés de gré à gré appartenant à une catégorie de produits dérivés de gré à gré qui a été déclarée soumise à l'obligation de compensation conformément à l'article 5, paragraphe 2, si ces contrats remplissent les deux conditions suivantes:

1. Counterparties shall clear all OTC derivative contracts pertaining to a class of OTC derivatives that has been declared subject to the clearing obligation in accordance with Article 5(2), if those contracts fulfil both of the following conditions:


Lorsque l'AEMF a établi qu'un produit dérivé de gré à gré était standardisé et adapté à une compensation, mais qu'aucune contrepartie centrale n'est disposée à compenser ce produit, l'AEMF devrait chercher à connaître les raisons de ce refus.

Where ESMA has identified that an OTC derivative product is standardised and suitable for clearing but no CCP is willing to clear that product, ESMA should investigate the reason for this.


L'instauration d'une obligation de compensation, ainsi que d'une procédure visant à déterminer quelles contreparties centrales peuvent être utilisées à cet effet, peut entraîner des distorsions de concurrence involontaires sur le marché des produits dérivés de gré à gré.

The introduction of a clearing obligation along with a process to establish which CCPs can be used for the purpose of this obligation may lead to unintended competitive distortions of the OTC derivatives market.


Le Conseil a adopté ce jour un règlement visant à améliorer la transparence concernant les produits dérivés et à réduire le risque de contrepartie sur le marché des produits dérivés négociés de gré à gré (doc. PE-CONS 8/12).

The Council today adopted a regulation aimed at increasing transparency in derivatives and reducing risk in the over-the-counter (OTC) derivatives market (PE-CONS 8/12).


Le projet de règlement prévoit l'obligation de déclarer les contrats de produits dérivés de gré à gré aux référentiels centraux (c'est-à-dire les centres de données) et de compenser les contrats de produits dérivés de gré à gré normalisés par l'intermédiaire des contreparties centrales , afin de réduire le risque de contrepartie (c'est-à-dire le risque de défaillance de l'une des parties au contrat).

The draft regulation calls for reporting of OTC derivative contracts to trade repositories (i.e. central data centres) and the clearing of standard OTC derivative contracts through central counterparties (CCPs) in order to reduce counterparty risk (i.e. the risk of default by one party to the contract).


M. Wyatt: Une différence notable est que, comme vous l'avez signalé, ce sont des produits dérivés échangés en bourse.

Mr. Wyatt: One significant difference is that, as you pointed out, these are exchange-traded derivatives.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Produit dérivé échangé de gré à gré ->

Date index: 2021-01-01
w