déflateur du produit national brut [ déflateur du PNB | indice de prix implicite déflateur du PNB | dégonfleur du produit national brut | dégonfleur du PNB ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gross national product deflator [ GNP deflator | GNP price deflator | GNP implicit price deflator ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut réel [ P.N.B. réel,PNB réel | produit national brut corrigé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

real gross national product

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut [ PNB ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gross national product [ GNP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Division des comptes des revenus et dépenses [ Division du produit national brut | Division du revenu national et de la dépense nationale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Income and Expenditure Accounts Division [ Gross National Products Division | National Income and Expenditure Division ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut | PNB

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gross national product | GNP

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut en dollars constants | P.N.B. en dollars constants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gross National Product in constant dollars | real Gross National Product | GNP in constant dollars

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les coûts de fonctionnement de l’AED sont financés par les pays de l’UE (à l’exception du Danemark), proportionnellement à leur produit national brut (PNB).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-02-14]

The operating costs of the EDA are funded by EU countries (except for Denmark) in proportion to their gross national income (GNI).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-02-14]

Les coûts de fonctionnement de l’AED sont financés par les pays de l’UE (à l’exception du Danemark), proportionnellement à leur produit national brut (PNB).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-12]

The operating costs of the EDA are funded by EU countries (except for Denmark) in proportion to their gross national income (GNI).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-12]

Les coûts d’exploitation de l’Agence sont financés par ses pays membres de manière proportionnée à leur produit national brut (PNB).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

The Agency’s operating costs are funded by its member countries in proportion to their GNP.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-05-26]

Les coûts d’exploitation de l’Agence sont financés par ses pays membres de manière proportionnée à leur produit national brut (PNB).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-11]

The Agency’s operating costs are funded by its member countries in proportion to their GNP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La quote-part de chacune d'elles est déterminée en fonction du rapport existant entre son produit national brut et la somme totale des produits nationaux bruts des États membres de l'année précédant celle durant laquelle les coûts ont été encourus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

Each Member State's share shall be determined according to the proportion of its gross national product to the sum total of the gross national products of the Member States for the year preceding the year in which the costs are incurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-22]

Aux fins de l'application du présent paragraphe, on entend par "produit national brut", le produit national brut déterminé conformément à la directive 89/130/CEE, Euratom, du Conseil du 13 février 1989 relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché, ou à tout acte communautaire la modifiant ou la remplaçant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

For the purpose of applying this paragraph, the expression "gross national product" means the gross national product determined in accordance with Council Directive 89/130/EEC, Euratom of 13 February 1989 on the harmonisation of the compilation of gross national product at market prices or any Community instrument amending or replacing it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-22]

J’estime que ce devrait être le contraire, car le facteur le plus déterminant pour la stabilité financière à long terme est l’ampleur de la dette par rapport au produit national brut, et non le déficit d’une année donnée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

I believe that the opposite should be the case, as the most important factor determining long-term financial stability is the size of the debt in relation to gross national product, and not the deficit in any given year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

En outre, nous avons fixé un chiffre de 1,24%, mais il est primordial de clarifier les concepts de crédits de paiement, de crédits d’engagement et la vague référence au produit intérieur brut, au produit national brut et au revenu national brut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Moreover, we have a figure of 1.24% but it is vital to clarify the concepts of payment appropriations, commitment appropriations, and the vague reference to gross domestic product, gross national product and to gross national income.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Décision de la Commission du 3 septembre 1997 relative aux modifications éventuelles du produit national brut des États membres en vue de l'application de la directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

Commission Decision of 3 September 1997 on changes to the Member States' GNP estimates for the purpose of implementing Council Directive 89/130/EEC, Euratom on the harmonization of the compilation of gross national product at market prices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-14]

Le temps ne serait-il pas venu de nous défaire de vieux instruments tels que le produit national brut et de placer plus au centre de nos préoccupations l'instrument novateur qu'est le facteur de bien-être ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

Has the time not now also come to free ourselves from old instruments like gross national product and bring the innovative instrument of a well being factor more into the centre?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-01]

D'autres ont cherché : division du produit national brut p n b réel pnb réel déflateur du pnb déflateur du produit national brut dégonfleur du pnb dégonfleur du produit national brut produit national brut produit national brut corrigé produit national brut réel Produit national brut au coût des facteurs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Produit national brut au coût des facteurs ->

Date index: 2022-10-01