avoir vérifié, pour les organismes de contrôle reconnus conformément à l’article 33, paragraphe 3, du règlement (CE) n
o 834/2007, que les produits faisant l’objet du certificat et, dans le cas des produits agricoles tra
nsformés destinés à être utilisés pour l’alimentation humaine ou animale, tous les ingrédients biologiques entrant dans la composition de ce
s produits, ont été certifiés par une autorité ou un organisme de contrôle d
...[+++]’un pays tiers reconnu conformément à l’article 33, paragraphe 2, dudit règlement, ou par une autorité ou un organisme de contrôle reconnu conformément à l’article 33, paragraphe 3, dudit règlement, ou produits et certifiés dans l’Union conformément audit règlement.it has verified, for control bodies recognised in accordance with Article 33(3) of Regulation (EC) No
834/2007, that the products covered by the certificate and in the case of processed agricultural products for use as food and feed, all organic ingredients of such
products, have been certified by a control authority or control body of a third country recognised in accordance with Article 33(2) of that Regulation or by a control authority or control body recognised in accordance with Article 33(3) of that Regulation or produced and ce
...[+++]rtified in the Union in accordance with that Regulation.