Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de préservation du bois
Conservation de produits alimentaires
Conservation des aliments
Matières extractibles
Mise en conserve de produits alimentaires
OPer-B
Produit de conservation des bois
Produit de conservation du bois
Produit de protection du bois
Produit de préservation du bois
Produit semi-conservé
Produits d'extraction du bois
Produits de conservation du bois
Produits de protection du bois
Semi-conserves

Traduction de «Produits de conservation du bois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


agent de préservation du bois | produit de conservation du bois | produit de protection du bois

wood preservative


produit de préservation du bois [ produit de conservation des bois ]

wood preservative


Ordonnance du DETEC du 28 juin 2005 relative au permis pour l'emploi de produits pour la conservation du bois [ OPer-B ]

DETEC Ordinance of 28 June 2005 on the Special Licence for the Use of Wood Preservatives [ SLO-WP ]


conservation de produits alimentaires | conservation des aliments | mise en conserve de produits alimentaires

food canning | food preservation


produit semi-conservé | semi-conserves

semi-preserved product | semi-preserves




désinfectants par fumigation fongicides herbicides insecticides produits de protection du bois rodenticides

fumigants fungicides herbicides insecticides rodenticides wood preservatives


vérificatrice de fabrication, produits en pâte de bois [ vérificatrice de fabrication, produits en pâte de bois ]

pulp inspector


produits d'extraction du bois [ matières extractibles ]

extractives
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Selon une approche systémique, il y a lieu que les opérateurs qui mettent du bois et des produits dérivés pour la première fois sur le marché intérieur prennent toutes les mesures utiles pour s’assurer que du bois issu d’une récolte illégale ou des produits dérivés de ce bois ne sont pas mis sur le marché intérieur.

On the basis of a systemic approach, operators placing timber and timber products for the first time on the internal market should take the appropriate steps in order to ascertain that illegally harvested timber and timber products derived from such timber are not placed on the internal market.


Les réglementations nationales peuvent disposer que, après l’application de sanctions effectives, proportionnées et dissuasives pour infraction à l’interdiction de la mise sur le marché intérieur de bois issus d’une récolte illégale ou de produits dérivés de ces bois, ces bois ou produits dérivés ne devraient pas obligatoirement être détruits, mais peuvent être utilisés ou éliminés à des fins d’intérêt public.

National rules may provide that, after effective, proportionate and dissuasive penalties are applied for infringements of the prohibition of placing on the internal market of illegally harvested timber or timber products derived from such timber, such timber and timber products should not necessarily be destroyed but may instead be used or disposed of for public interest purposes.


(a) "bois et produits dérivés", le bois et les produits dérivés indiqués dans l'annexe, à l'exception des produits dérivés provenant de bois ou de produits dérivés qui ont déjà été mis sur le marché, de même que les produits dérivés ou les composants de ces produits fabriqués à partir de bois ou de produits dérivés qui ont achevé leur cycle de vie et auraient été, sinon, éliminés comme déchets;

(a)"timber and timber products" means the timber and timber products set out in the Annex, with the exception of timber products derived from timber or from timber products which have already been placed on the market as well as timber products or components of such products manufactured from timber or timber products that have completed their life cycle and would otherwise be disposed of as waste;


Tel a par exemple été le cas du cargo éthiopien Andinet, qui s'est trouvé en détresse en décembre 2003 devant la côte néerlandaise et a perdu 3 conteneurs et 63 fûts de pentoxide d'arsenic, un produit de conservation des bois.

This was the case, for example, with the distressed Ethiopian freighter Andinet, from which three containers and 63 drums containing the wood preservative arsenic pentoxide were washed overboard off the Dutch coast in December 2003.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de préciser l'action par laquelle le revêtement acquiert ses propriétés de protection et/ou de décoration, à savoir la formation d'un film sur une surface, pour permettre de le distinguer d'autres types d'applications comme par exemple les produits de conservation du bois.

This amendment clarifies the way in which the coating achieves its protective and/or decorative effects, i.e. by forming a film on a particular surface, thereby distinguishing it from other types of applications such as wood preservatives.


Installations industrielles destinées à la conservation du bois et des produits dérivés du bois au moyen de substances chimiques

Industrial plants for the preservation of wood and wood products with chemicals


«bois produit légalement»: les bois et produits dérivés issus de bois récolté légalement dans le pays ou de bois importé légalement dans un pays partenaire conformément à la législation nationale désignée par un pays partenaire et spécifiée dans l’accord de partenariat.

‘legally produced timber’ means timber products produced from domestic timber that was legally harvested or timber that was legally imported into a partner country in accordance with national laws determined by that partner country as set out in the Partnership Agreement.


Installations industrielles destinées à la conservation du bois et des produits dérivés du bois au moyen de substances chimiques

Industrial plants for the preservation of wood and wood products with chemicals


Les accords de partenariat FLEGT concerneront dans un premier temps un nombre limité de produits en bois massif (bois rond et bois brut de sciage), en raison des difficultés à déterminer avec certitude l'origine des produits manufacturés dérivés du bois, mais des dispositions pourraient, le cas échéant, permettre d'étendre le régime à d'autres catégories de produits.

The FLEGT partnership agreements would initially cover a limited range of solid wood products (roundwood and rough sawnwood) due to the difficulties of ascertaining the origin of processed timber products, but provision could be made to extend the scheme to other product categories, where practicable.


22. invite la Communauté, dans ses négociations à l'échelle mondiale et dans le cadre de l'élaboration de ses propres politiques, à tenir compte du rôle significatif des forêts et des produits à base de bois en termes de fixation et de stockage du carbone et la prie instamment, dans ses négociations à l'échelle mondiale sur la mise en œuvre du protocole de Kyoto, de promouvoir la gestion durable des forêts et l'utilisation accrue du bois et des produits dérivés du bois, notamment lors de l'examen des définitions visées à l'article 3, paragraphes 3 et 4, du protocole;

22. Calls on the Community, in its negotiations at global level and in its own policy-making, to pay attention to the significant role of forests and wooden products in binding and storing carbon; urges the Community, in the global negotiations on the implementation of the Kyoto Protocol, to promote sustainable forest management and the increased use of wood and wood-based products especially when discussing the definitions in Article 3(3) and (4) of the Protocol;


w